Was heißt »un­ver­zicht­bar« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »un­ver­zicht­bar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • onmisbaar

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Wasser ist für das Leben unverzichtbar.

Water is onmisbaar voor het leven.

Er ist ein unverzichtbarer Mitarbeiter.

Hij is een onmisbaar personeelslid.

Synonyme

Muss:
must
un­um­gäng­lich:
onvermijdelijk
von­nö­ten:
van node
wich­tig:
belangrijk

Sinnverwandte Wörter

nö­tig:
nodig

Antonyme

un­nö­tig:
onnodig
overbodig

Niederländische Beispielsätze

  • Niemand is onmisbaar.

  • Water is onmisbaar voor ons.

  • Elke dag aan sport doen is onmisbaar voor een goede gezondheid.

Unverzichtbar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unverzichtbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unverzichtbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 509432, 5976365, 9259179, 1372682 & 737765. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR