Was heißt »unverzichtbar« auf Französisch?

Das Adjektiv »unverzichtbar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wasser ist für das Leben unverzichtbar.: L'eau est indispensable à la vie.
Ein Auto ist für ein Leben in der Vorstadt unverzichtbar.: Une voiture est indispensable à une vie en banlieue.
Wenn jemand in einem Betrieb unverzichtbar ist, dann ist dieser Betrieb falsch organisiert.: Lorsque quelqu'un est indispensable à une entreprise, c'est que cette entreprise est mal organisée.
Kaufen Sie nicht, was Sie brauchen, sondern was unverzichtbar ist.: N'achetez pas ce dont vous avez besoin, mais ce qui est indispensable.

Il est indispensable dans le monde d'aujourd'hui d'être au moins bilingue.
Ce n'est pas indispensable.
Quelque parfaits que fussent ces exercices, jamais il ne lui échappait un mot d’éloge : c’était une de ses maximes, que la louange est incompatible avec la dignité du maître, et que le blâme, à tort ou à raison, est indispensable.
Tom a su se rendre indispensable.
Personne n'est indispensable.
Un rêve est indispensable lorsqu'on veut concevoir le futur.
Il est indispensable que tous suivent ces règles.
Dans les endroits où il neige beaucoup, le kérosène est un bien indispensable.
Un exercice sportif quotidien est indispensable pour la santé.
Son appui financier est indispensable pour ce projet que nous avons.
L'eau est indispensable aux plantes.
L'eau nous est indispensable.
Et ainsi chaque citoyen joue un rôle indispensable.