untergeordnet
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand.
Begriffsursprung
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adverb unter und dem Partizip II des Verbs ordnen.
Steigerung (Komparation)
- untergeordnet (Positiv)
- untergeordneter (Komparativ)
- am untergeordnetsten (Superlativ)
Anderes Wort für untergeordnet (Synonyme)
- auch:
- und ferner
- nachrangig:
- niedrigere Priorität aufweisend
- nebensächlich:
- nur von untergeordneter Bedeutung, nicht so wichtig
- unter ferner liefen (ugs.)
- zweite Geige (ugs., fig.)
- gebunden
- unfrei:
- nicht mit einer Briefmarke versehen; vom Versender unbezahlt aufgegeben
- nicht selbstbestimmt und spontan
- unmündig:
- aufgrund geringer Reife nicht fähig, bestimmte Entscheidungen zu treffen
- keine Steigerung: nicht erwachsen im rechtlichen Sinne
- unselbständig
- inferior
- (jemandem) unterstellt
- subaltern (geh.):
- geistig abhängig oder auch unselbstständig
- mit beschränkten Entscheidungsbefugnissen versehen
- unter sich (haben) (ugs.)
- (jemandem) untergeben:
- jemandem untergeben sein: jemanden zum Vorgesetzten haben
Weitere mögliche Alternativen für untergeordnet
- nachgeordnet:
- sich in Unterordnung befindend; von niederem Rang oder Stand; von geringerer Wichtigkeit
- subordinativ:
- in Bezug auf die Unterordnung (Subordination) von etwas
Beispielsätze
Ich bitte darum, ein Komma vor den untergeordneten Satz zu setzen.
Es ist nicht empfehlenswert, diese bereits geringen Mittel weiter auf untergeordnete Zielsetzungen aufzusplittern.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Beobachtern zufolge spielen außenpolitische Themen bei der Wahlentscheidung der Türkinnen und Türken nur eine untergeordnete Rolle.
Alles ist von untergeordnetem Interesse, solange Alexander Lukaschenka an der Macht bleibt.
Bei der Gewinnung von Neukunden hätten in den vergangenen Jahren Klimaschutz und Nachhaltigkeit eine untergeordnete Rolle gespielt.
Allerdings blockiert noch eine untergeordnete Abwärtstrendlinie ein Weiterkommen des Wertpapiers von Nordex.
Als Handelspartner für Deutschland spielt die Golf-Monarchie mit ihren 2,7 Millionen Einwohnern jedoch eine untergeordnete Rolle.
Das Geschäft spielt in Deutschland bislang noch eine untergeordnete Rolle.
Aber da der günstigste Macan bereits über 66.000 Euro kostet, dürfte Geld wohl eher eine untergeordnete Rolle spielen.
Das Finale am 25. Mai im Londoner Wembley-Stadion ist das große Ziel, dem alles untergeordnet wird.
Dass er in dieser Nacht trotzdem noch Auto fuhr, spielte eine untergeordnete Rolle.
Alles wird nur Pisa untergeordnet und keiner fragt sich, was Pisa überhaupt ist.
So untergeordnet, dass er in all den Wochen vor und während der Weltmeisterschaft keine einzige Trainingseinheit darauf verwendete.
Bislang spielte das Beschaffungswesen meist eine untergeordnete Rolle, doch in der Krise ändert sich das Bild.
Das heißt doch nicht, dass der gesamte Haushalt ausschließlich dieser Frage untergeordnet werden muss.
Mit ihm huldigen sie der Melodie, und die ist der Star, ihr wird alles untergeordnet.
Pitsous schäumendes Wolkenband ist vielmehr herausgerissen aus seiner natürlichen Umgebung und keiner Darstellungsabsicht untergeordnet.
Sehenswürdigkeiten, der Besuch eines Theaters oder Museums sind hingegen von untergeordneter Bedeutung.
Die Mütter spielen in den im Buch ausgebreiteten Geschichten meist untergeordnete Rollen.
Unser Fall spielt nur eine untergeordnete Rolle", erklärte DBB-Sportdirektor Wolfgang Brenscheidt.
Sie soll auch ihre Wut an untergeordneten Beamten ausgelassen haben, indem sie diese in ihren Büros einschloss.
Diese angebliche Strafe zeigt an, daß der Tennis-Sport einem korrupten System untergeordnet ist.
Hierbei spielt unser begrenztes Verständnis der langperiodischen Klimaschwankungen aber nur eine untergeordnete Rolle.
Die Abschlußnoten spielen eine vergleichsweise untergeordnete Rolle.
Deswegen spiele Deutschland in Südostasien noch immer eine untergeordnete Rolle.
Übersetzungen
- Englisch:
- inferior
- minor
- subordinated
- subordinate
- Französisch:
- subordonné
- bas
- Italienisch:
- subordinato
- subalterno
- sottoposto
- Katalanisch:
- subordinat
- inferior
- subaltern
- Kroatisch:
- podložan
- sporedan
- sekundaran
- podređen
- Latein: subalternus
- Niederländisch:
- ondergeschikt
- inferieur
- onderhorig
- Portugiesisch: subordinado
- Schwedisch: underordnad
- Spanisch:
- subordinado
- subalterno
- sufragáneo
Wortaufbau
Das fünfsilbige Adjektiv untergeordnet besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × N, 2 × R, 2 × T, 1 × D, 1 × G, 1 × O & 1 × U
- Vokale: 3 × E, 1 × O, 1 × U
- Konsonanten: 2 × N, 2 × R, 2 × T, 1 × D, 1 × G
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, ersten R, zweiten E und D möglich.
Das Alphagramm von untergeordnet lautet: DEEEGNNORRTTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Nürnberg
- Tübingen
- Essen
- Rostock
- Goslar
- Essen
- Offenbach
- Rostock
- Düsseldorf
- Nürnberg
- Essen
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Nordpol
- Theodor
- Emil
- Richard
- Gustav
- Emil
- Otto
- Richard
- Dora
- Nordpol
- Emil
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- November
- Tango
- Echo
- Romeo
- Golf
- Echo
- Oscar
- Romeo
- Delta
- November
- Echo
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort untergeordnet kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- extensionale Definition:
- Definition, bei der alle Begriffe aufgezählt werden, die dem Begriff nach demselben Kriterium untergeordnet sind. (nach ISO 1087-1:2000)
- Gesellschaftsvertrag:
- freiwillige Übereinkunft, durch die der Wille des Einzelnen dem der Mehrheit untergeordnet wird.
- Hyponymie:
- semantische Beziehung zwischen Wörtern, bei denen eines, das Hyponym, dem anderen (dem Hyperonym) untergeordnet ist, weil es eine speziellere Bedeutung hat
- Oberherrschaft:
- Regierungsgewalt, der alle anderen Instanzen untergeordnet sind
- Sturmbann:
- Gliederung der Kampfverbände, 250 bis 600 Mann stark, mehrere Stürme umfassend, einer Standarte untergeordnet
- Unterseite:
- Website, die Teil einer anderen Website ist, einer Website untergeordnet ist