unschicklich
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Den Sitten und Konventionen einer Gesellschaft nicht entsprechend.
Steigerung (Komparation)
- unschicklich (Positiv)
- unschicklicher (Komparativ)
- am unschicklichsten (Superlativ)
Anderes Wort für unschicklich (Synonyme)
- (absolut) daneben sein
- (etwas) geht gar nicht (ugs.)
- (etwas) nicht bringen können (ugs.)
- (etwas/sowas) tut man einfach nicht
- daneben (ugs.):
- als Konjunktion verwendet: neben dem eben genannten auch noch
- neben etwas oder jemandem
- deplatziert:
- dem Ort oder der Situation nicht angemessen
- (ein) Fauxpas (sein):
- Verstoß gegen Verhaltenskonventionen
- fehl am Platz:
- irgendwo nicht hingehörend, fehlplatziert; an einer bestimmten Stelle unangemessen
- gegen den guten Ton verstoßend
- gegen die Etikette
- gehört sich nicht
- inkorrekt:
- (logisch oder faktisch) nicht richtig
- nicht angemessen (in sozialen Situationen), ungehörig
- ins Fettnäpfchen treten
- Man tut (so) etwas nicht! (ugs., variabel)
- nicht angebracht
- nicht angebracht (sein)
- nicht korrekt
- (ein absolutes) No-Go (sein):
- etwas das man nicht tun darf oder unterlassen sollte, weil es verboten, unmoralisch, unangemessen oder verpönt ist
- sich nicht gehören
- tabu sein
- unakzeptabel (sein)
- unangebracht:
- in einem bestimmten Zusammenhang ungeeignet, unangemessen
- unangemessen:
- nicht angemessen, nicht passend für die Umstände
- unfein
- ungebührlich:
- nicht so, wie es gebührt, ungehörig
- ungehörig (Hauptform)
- ungeziemend:
- so, dass es nicht der Höflichkeit, Umgangsform entspricht, rücksichtslos ist
- unmanierlich
- unmöglich (ugs.):
- nicht machbar, undurchführbar
- personenbezogen: unduldbar, unentschuldbar, nicht akzeptabel, unpassend
- unpassend:
- Person-, sachbezogen: jemand oder etwas wirkt, verhält sich oder ist unangebracht
- Situation: nicht passend, ungünstig
- unsachlich:
- nicht zu einem Thema argumentierend, nicht die wichtigen Argumente berücksichtigend, nicht bei den Tatsachen, nicht auf der Sachebene, stattdessen von Gefühlen beeinflusst, persönlich
- unstatthaft:
- gehoben: nicht erlaubt, unzulässig
- unziemlich (geh.):
- den sozialen Normen nicht entsprechend
- Wie kann man nur! (ugs.)
Gegenteil von unschicklich (Antonyme)
- schicklich:
- den Sitten, Normen, Konventionen einer Gesellschaft entsprechend
- einem Zweck / einer Bestimmung entsprechend
Beispielsätze
Das Verhalten des Prinzen erschien ihm unschicklich.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Er halte das für höchst „unschicklich, da es den Versuch einer Einflussnahme der Politik auf das Gericht eindeutig dokumentiert“.
Teure Uhr tragen und gleichzeitig Arbeitsplätze streichen – das erschien damals wie heute als unschicklicher PR-Auftritt.
In Deutschland dagegen galt es lange als unschicklich, vor Auftritten einen Ghostwriter zu engagieren.
Seit der Anklageerhebung hat Conrad Murray unschickliches Aufsehen vermieden.
Etwa, daß die Saxophonistenmutter es sehr unschicklich fand, daß ihr Sohn seinen Glauben mit einem derart offenherzigen Werk publik machte.
Der Vorwurf ist, offenbar damit eine unschickliche "Verbreitung und Veröffentlichung von Gewaltdarstellungen" zu begehen.
Der Boß heißt Stalin und beendet nach dieser unschicklichen Anfrage die Karriere des obendrein in der Midlife-crisis steckenden Orwells.
Übersetzungen
- Englisch: unseemly
- Französisch:
- indécent
- inconvenant
- malséant
- Italienisch: disdicevole
Wortaufbau
Das dreisilbige Adjektiv unschicklich besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × C, 2 × H, 2 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 2 × I, 1 × U
- Konsonanten: 3 × C, 2 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem N und K möglich.
Das Alphagramm von unschicklich lautet: CCCHHIIKLNSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Nürnberg
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Ingelheim
- Chemnitz
- Köln
- Leipzig
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Nordpol
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ida
- Cäsar
- Kaufmann
- Ludwig
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- November
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- India
- Charlie
- Kilo
- Lima
- India
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 27 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort unschicklich kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- anstößig:
- Anstoß erregend, unschicklich, obszön
Buchtitel
- Der unschickliche Antrag