unschön

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʊnʃøːn]

Silbentrennung

un‧schön

Definition bzw. Bedeutung

nicht schön, nicht gefällig

Begriffsursprung

Kompositum aus dem Präfix un- und dem Adjektiv schön.

Steigerung (Komparation)

unschön (Positiv)
unschöner (Komparativ)
am unschönsten (Superlativ)

Anderes Wort für unschön (Synonyme)

(eine) Beleidigung fürs Auge
ärgerlich:: Ärger empfindend; Ärger verursachend
blöd (ärgerlich) (ugs.):: eine unerfreuliche Situation beschreibend; nicht sehr intelligent (Person) oder durch mangelndes Nachdenken entstanden
böse (Überraschung, Erwachen …) (ugs.):: moralisch falsch, nicht gut; bösartig; schädlich oder gefährlich
dumm (ärgerlich) (ugs.):: auf unpassende und kindische Art lustig; mit nachteiligen Folgen, unangenehm, übel
hässlich (ugs., fig.):: auf das Wetter bezogen: kalt oder regnerisch; auf Worte und Verhalten bezogen: mit Absicht verletzend und gemein
hässliches Entlein (fig.)
kein schöner Anblick
lästig:: auf unangenehme Weise störend, hinderlich
leidig:: in der Art und Weise des Leids; so, dass es zu Leid, zu Ungemach führt; ärgerlich; lästig; unangenehm
misslich:: ärgerlich, unangenehm; so, dass etwas nicht angenehm ist; veraltet: einen ungewissen Ausgang habend, heikel
missliebig:: bei anderen unbeliebt
mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden
nicht erwünscht
nicht sehr einnehmend (geh., euphemistisch)
reizlos:: ohne Anziehungskraft, ohne Reiz
schiach (ugs., bayr., österr.):: hässlich, unschön; schwer, schwierig
schiech (ugs., bayr., österr.):: hässlich, unschön; schwer, schwierig
schlecht:: jemandem ist schlecht: sich unwohl oder krank fühlend; moralisch nicht akzeptabel
schlimm:: (Krankheiten, Verletzungen, etc.) bedrohlich oder ernsthaft; (Stelle des Körpers) nicht gesund, (chronisch) krank oder entzündet
schrecklich:: (Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend
störend:: behindernd in einem Ablauf oder Prozess; unterbrochen oder herausgerissen sein aus einer Tätigkeit oder einem Gedanken und das als unangenehm empfindend
unästhetisch
unangenehm:: nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich
unansehnlich
unattraktiv:: keine Anziehung ausübend, überhaupt nicht der Idealvorstellung entsprechend
unbequem:: nicht gemütlich, bei der Benutzung ein unangenehmes Gefühl hervorrufend; so, dass es zusätzliche Anstrengung bedeutet; so, dass es komplizierter wird
unerfreulich:: so, dass es keine Freude erweckt, sondern Ärger, Sorgen, Unbehagen bereitet
unerquicklich:: für Unbehagen/Unmut sorgend, unerfreulich, unangenehm
unerwünscht:: nicht gewollt, nicht willkommen, entbehrlich
ungeliebt
ungestalt (altertümlich)
ungut:: in Redensarten: schlecht
unkomfortabel (geh.)
unliebsam:: keine erfreulichen Gefühle hervorrufend
unwillkommen
wenig beneidenswert

Gegenteil von unschön (Antonyme)

ästhetisch:: auf die Sinne des Betrachters harmonisch wirkend; die Ästhetik betreffend; der Ästhetik entsprechend; den Gesetzen der Ästhetik folgend
ansprechend:: gefallend, einen guten Eindruck machend, meist vom Äußeren (der Form, Farbe, Figur, Kleidung, …), aber auch figurativer Gebrauch (beispielsweise in Bezug auf Charakter, Wesen)
anziehend:: beginnen zu steigen (beispielsweise Aktienkurse, Preise); die Wirkung einer Kraft, die auf Massen wirkt (beispielsweise durch Gravitation), betreffend
attraktiv:: von Gegenständen, Sachverhalten: mit ansprechenden Bedingungen ausgestattet; von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten
dekorativ:: etwas gut aussehen lassend, schmückend
hübsch:: angenehm, nett; ebenmäßig, schön
schön:: angenehm, gut, anständig; ästhetisch, eine angenehme Wirkung auf die Sinne habend: zum Beispiel ein gutes Aussehen habend, sich gut anhörend

Beispielsätze

Ich finde deine neue Hose sieht unschön aus.
Dies ist unschön.
Du magst Regen, wenn er unschöne Erinnerungen wegspült.
Ist der Lehrer nicht im Zimmer, läuft mein Bruder über die Bänke, lässt Papierflieger aus dem Fenster fliegen und schreibt unschöne Wörter an die Wände.
Schließlich erblickte sie einen Frosch, dessen unschönes Gesicht aus dem Wasser herausragte.
Warzen sind unschön, aber ungefährlich.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch Carlo Stein aus Kassel hat diese unschöne Erfahrung gemacht.
Auf der Xbox Series S bietet sich aber ein unschönes Bild.
Bei Demonstrationen beider Seiten in London kommt es auch zu hitzigen Wortgefechten – und unschönen Szenen.
Also zeigen Sie, was man bei Merkel gelernt hat, keine unschönen Bilder und immer ein freundliches Gesicht zeigen.
Auch Karow erlebt an diesem Morgen eine unschöne Überraschung.
Dabei wirft er einen unschönen Blick hinter die Kulisse eines nur vermeintlich erstrebenswerten Lebens.
Auch eine Möglichkeit "unschöne Bilder" zu verhindern.
Aber so haben sie sich mit diesen unschönen Situationen dort blöder- und unnötigerweise selbst in den Schmutz gezogen.
Als Gewerkschaftssekretär verschliesse Lampart nämlich die Augen vor den unschönen Nebenwirkungen eines Mindestlohns.
Bei dem unschönen Aufeinandertreffen seien auch Zivilbeamte des Landeskriminalamtes in Sicht- und Hörweite präsent gewesen.
Es waren unschöne Beschreibungen, mit denen das Thema W-Besoldung zuletzt in der Presse bedacht wurde.
Als das Tiefbauamt im Mai 2009 schliesslich die konkreten Verschiebungspläne vorstellte, folgte allerdings ein unschönes Erwachen.
Ich weiß jedenfalls, dass ich rechtlich gesehen keinen Ton-Mitschnitt von dem unschönen Gespräch machen durfte.
Das hätte einen unschönen Fleck in der Ergebnisrechnung hinterlassen.
Damit verglichen sieht die Bilanz des schweizerisch-französischen Doppelbürgers unschön aus.
Wir werden mit ?Randalierern? und ?Krawallmachern? gleichgesetzt, wie es im Polizeijargon immer so unschön heißt.
Der unschöne Betonvorbau an der Landauer Straße 1 ist verschwunden.
Nach dem unschönen Denkzettel auf dem Bieberer Berg versammelte sich der verlorene Haufen aus dem Rheinland an der Eckfahne.
"Das ist unschön, lässt sich aber leider nie ausschließen", sagte der Organisator Thomas Rother vom AMTV Hamburg.
Erhitzte Gemüter und unschöne Box-Einlagen auf dem Parkett gab es in der mit 3500 Zuschauern ausverkauften Bonner Hardtberghalle.
Sonst könnte es zu unschönen Szenen kommen", sagt er.
Böse Zungen behaupten, der Ätna wollte mit dieser Eruption die unschönen Wunden heilen, die ihm der Tourismus geschlagen hat.
Ärgerlicher ist die starre Aufteilung zwischen Inhaltsverzeichnis und Hauptfenster, das unschöne und unpraktische Scrollbalken verursacht.
Er soll etwas unschönes getan haben, der "schöne René".
"Ich finde es unschön, daß der Ideenklau so unverhohlen erfolgt", kommentiert "Movie"-Chefredakteur Michael Hopp den Vorgang.
Das gibt unschöne Lichtreflexe in der Kamera!
Eine heftige Debatte setzte nun ein, in der allerhand unschöne Worte fielen.
Der fast 36jährige beendete fast alle seine Engagements mit unschönen Begleiterscheinungen.

Übersetzungen

Englisch:
- unattractive
- unbeautiful
- unlovely
- unpicturesque
- unaesthetic
- unesthetic
Finnisch: ruma
Französisch: laid
Georgisch:
- ულამაზო (ulamazo)
- უშნო (ushno)
Italienisch: brutto
Russisch: некрасивый
Schwedisch: oskön
Spanisch: feo
Ukrainisch:
- некрасивий
- страшний
- негарний (männlich)

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv unschön besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × C, 1 × H, 1 × Ö, 1 × S & 1 × U

Vokale: 1 × Ö, 1 × U
Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × H, 1 × S
Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N möglich.

Das Alphagramm von unschön lautet: CHNNÖSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Unna
Nürnberg
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Umlaut-Offenbach
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ulrich
Nordpol
Samuel
Cäsar
Heinreich
Ökonom
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Uniform
November
Sierra
Charlie
Hotel
Oscar
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.