Was heißt »un­pas­send« auf Spanisch?

Das Adjektiv un­pas­send lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • fiambre

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Deine Kleidung ist unpassend für diesen Anlass.

Tu vestido es inapropiado para la ocasión.

Du fällst hier durch unpassende Kleidung auf.

Tu forma inadecuada de vestir llama la atención.

Synonyme

da­ne­ben:
a su lado, al lado inmediato
in­kor­rekt:
incorrecto
schief:
oblicuo
un­an­ge­mes­sen:
inadecuado
inapropiado
un­ge­eig­net:
impropio
inadecuada
inepto
un­güns­tig:
desfavorable
un­mög­lich:
imposible
un­sach­lich:
poco objetivo (L=E)
que no concuerda con los hechos (L=E)
subjetivo
un­taug­lich:
inepto
wid­rig:
adverso
contrario

Antonyme

pas­send:
adecuado
apropiado
justo

Un­pas­send übersetzt in weiteren Sprachen: