Was heißt »ungeeignet« auf Spanisch?

Das Adjektiv »ungeeignet« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

impropio
inadecuada
inepto

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Das war ein ungeeigneter Moment.: Ese fue un momento inapropiado.
Tom ist für die Arbeit gänzlich ungeeignet.: Tom es completamente inadecuado para el trabajo.

Synonyme

außerstande:: incapaz; no estar en condiciones de hacer algo
inkompetent:: incompetente
unangemessen:: inadecuado; inapropiado
unfähig:: incapaz; incompetente
ungünstig:: desfavorable
unpassend:: fiambre
widrig:: adverso; contrario

Antonyme

geeignet:: apropiado

Spanische Beispielsätze

Tu forma inadecuada de vestir llama la atención.
Ella es inadecuada para el trabajo.

Ungeeignet übersetzt in weiteren Sprachen: