Was heißt »unerträglich« auf Italienisch?
Das Adjektiv »unerträglich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- insopportabile
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Der Schmerz war fast unerträglich.
Il dolore era quasi insopportabile.
Dieser Lärm ist unerträglich.
Questo rumore è insopportabile.
Die Hitze war unerträglich.
Il calore era insopportabile.
Il caldo era insopportabile.
Synonyme
- ungeheuerlich:
- mostruoso
- widerwärtig:
- sgradevole
Antonyme
- erträglich:
- sopportabile
Italienische Beispielsätze
La medusa dalla criniera di leone ha paralizzato miei muscoli causando una sensazione di caldo insopportabile.
Mi sento completamente devastato. Il dolore che sto sentendo ora è quasi insopportabile.
Non ho mai conosciuto una ragazza così leziosa, è davvero insopportabile.