unbedacht

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʊnbəˌdaxt ]

Silbentrennung

un‧be‧dacht

Definition bzw. Bedeutung

Ohne vorheriges Nachdenken, nicht überdacht.

Begriffsursprung

Ableitung mit Präfix un- zum Adjektiv bedacht.

Steigerung (Komparation)

unbedacht (Positiv)
unbedachter (Komparativ)
am unbedachtesten (Superlativ)

Anderes Wort für unbedacht (Synonyme)

gedankenlos:: geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert; ohne vorheriges Nachdenken, nicht überdacht
in (jemandes) jugendlichen Leichtsinn (scherzhaft-ironisch)
unbesonnen:: von Personen: nicht ausreichend nachdenkend, sondern vorschnell handelnd; von Handlungen: von Vorgenanntem zeugend, davon gekennzeichnet
unüberlegt:: ohne vorheriges Nachdenken, nicht überdacht
vorschnell:: zu schnell, zu früh, da unbedacht und unüberlegt
(jemandes) Bedenken in den Wind schlagen(d) (ugs., fig.)
als gäb's kein morgen mehr (ugs., fig.)
bedenkenlos:: leichtsinnig, blindlings, skrupellos; ohne Bedenken, angstfrei, vertrauenswürdig
blindlings:: unüberlegt, wahllos
leichtfertig:: die Moral auf die leichte Schulter nehmend; in böser Absicht
leichtfüßig (selten):: schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend; so handelnd, dass es von Leichtsinn zeugt (in der Art eines Leichtfußes)
sorglos:: frei von Sorgen; ohne Bedenken
unbekümmert:: ohne Sorge, sich keine Sorgen machend
achtlos:: ohne besondere Aufmerksamkeit
aus Sorglosigkeit
aus Unachtsamkeit
fahrlässig:: sorglos, unbedacht; unbeabsichtigte Art und Weise einer strafbaren Handlung oder Unterlassung bei gegebener Einsichtsfähigkeit die im Verkehr erforderliche Sorgfalt außer Acht lassend
frisch, fromm, fröhlich, frei (ironisch, selten)
nachlässig:: nicht sorgfältig, unordentlich; ohne auf die Form zu achten, ungezwungen
ohne einen Gedanken daran zu verschwenden
ohne weiter darüber nachzudenken
unachtsam:: die notwendige Sorgfalt vermissen lassend
leichtsinnig:: unvorsichtig Risiken eingehend, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend

Gegenteil von unbedacht (Antonyme)

bedachtsam:: vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd
bedächtig:: langsam, gemächlich; mit Überlegung, mit Bedacht, mit Umsicht
behutsam:: sorgsam und vorsichtig
sorgfältig:: mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt
sorgsam:: mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt
überlegt
umsichtig:: vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd
vernünftig:: gut oder angemessen handelnd, einsichtig sein und somit die Konsequenzen einer Handlung beachtend; gut, vollwertig
vorausschauend:: mit Blick in die Zukunft agierend, sich durch Weitsichtigkeit auszeichnend
vorsichtig:: Vorsicht zeigend, Achtung gebend

Beispielsätze

Ich möchte Sie vor unbedachten Entscheidungen warnen.
Ich möchte euch vor unbedachten Entscheidungen warnen.
Ich möchte dich vor unbedachten Entscheidungen warnen.
Den Verletzten nicht unbedacht bewegen!
Als Tom eine unbedachte Bemerkung äußerte, richtete sich der Zorn der Menge gegen ihn.
Maria strafte Tom für den Rest des Tages mit Missachtung, nachdem er sie mit einer unbedachten Bemerkung verstimmt hatte.
Mit dieser unbedachten Äußerung macht sich Tom angreifbar.
Durch seine unbedachten Äußerungen und Handlungen hat Tom der Intoleranz und Fremdenfeindlichkeit innerhalb seines Freundeskreises den Boden bereitet.
Maria fühlte sich durch Toms unbedachte Äußerung vor den Kopf gestoßen.
Das war eine unbedachte Handlung.
Am Anfang des ganzen Ärgers stand seine unbedachte Äußerung.
Leider ließ ich mich in der Hitze unseres Streits zu einer unbedachten Äußerung hinreißen.
Wir werden einem solchen unbedachten Plan niemals zustimmen.
Es ist gefährlich, unbedacht mit Elektrizität umzugehen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dieser stammt vom Anfang Dezember und nimmt unbedachte Kunden aufs Korn.
Das Gerede von Brand und Geist ist für den unbedachten Besucher verwirrend?
Die Fußwege sind verschneit – ein unbedachter Schritt und man sinkt bis zum Oberschenkel ein.
Aber gleichzeitig führt es, ich vermute unbedacht, zu einer Verteuerung.
Aber es kommen immer wieder unbedachte Einflüsse ins Spiel, die lange Zeit unbemerkt bleiben können.
Doch solltest du keine vertraulichen oder privaten Informationen unbedacht an deine Kollegen weitergeben.
Ausgelöst wurde der Entscheid durch eine vermeintlich spontane, etwas unbedachte Äusserung der Kanzlerin.
Manche bezeichnen ihn als Sherlock Holmes des Essens, weil er Menschen mit detektivischer Raffinesse der unbedachten Völlerei überführt.
Das Pulse Ox von Withings hat einen unbedachten Duschgang nicht überlebt (*).
Das Verhalten Blowers wurde von dem Gericht als "grausam, unbedacht und dumm" eingestuft.
Auch in Deutschland können unbedachte Äußerungen im Netz unangenehme Folgen bei der Arbeit haben.
Manchmal schiebt sie sie hoch, unbedacht, und dann kann er die Narben an ihrem Arm sehen.
Bevor die Medien weiterhin unbedacht das R-Wort in den Mund nehmen, wäre etwas Bildung hinsichtlich der Ausbildung der Begriffe angesagt.
Ein arabischer Flugpassagier an Bord eines US-Passagierjets hatte mit einem unbedachten Kommentar auf sich aufmerksam gemacht.
Der Junge hat offenbar aus reiner Neugier und dazu unbedacht das Reizgas versprüht, hieß es.
Das macht man nicht, wenn man nach einem unbedachten Manöver in der Mauer landet.
Bosbachs unbedachter Vorschlag verletze die Muslime und gefährde das einträchtige Zusammenleben der Menschen.
Aber die Freundschaft zu ihm ist mir wichtiger als alles andere, ich will nicht als Kapitän einen unbedachten Fehler machen.
Mit offenbar unbedachten Äußerungen hat ein Dyckerhoff-Manager die Belegschaft aufgebracht.
Wenn sich Busch von nervig-fragenden Journalisten traktiert fühlt, kann sich in seine Ausführungen schon mal ein unbedachtes Wort mischen.
Solche unbedachten Äußerungen ärgern Korn nicht.
Einmal hagelt es Kritik wegen unbedachter Äußerungen, die politisch fragwürdig klangen.
Doch beim Versuch, sich die Schuhe zu schnüren, macht er eine unbedachte Bewegung und trifft den zufällig vorbeihoppelnden Ball. Das 3:4.
Egal, ob wahr oder falsch - eines zeigt die Geschichte allemal: was man mit einem unbedachten Mausklick alles auslösen kann.
Der Vorstoß hat sich als unbedacht erwiesen nicht nur, weil das DIW seine Behauptung gestern hat zurücknehmen müssen.
Aber vermutlich kann man noch sorgfältiger prüfen, wo die Informationspflicht unerläßlich ist und wo man zu unbedacht vorgeht.
Dies sei ein 'übereilter und unbedachter' Schritt, der erneut zu Aufflammen von Gewalt führe.
Gerade heutzutage können unbedachte Entscheidungen fatale Folgen haben.

Übersetzungen

Schwedisch: besinningslös

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm unbedacht besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × N, 1 × T & 1 × U

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem N und E möglich.

Das Alphagramm von unbedacht lautet: ABCDEHNTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:

Unna
Nürnberg
Berlin
Essen
Düsseldorf
Aachen
Chemnitz
Hamburg
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ulrich
Nordpol
Berta
Emil
Dora
Anton
Cäsar
Heinreich
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Uniform
November
Bravo
Echo
Delta
Alfa
Charlie
Hotel
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.