Was heißt »unaufrichtig« auf Französisch?

Das Adjektiv »unaufrichtig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

pas franche (weiblich)
pas franc (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich war unaufrichtig.: J'étais dissimulé.

Synonyme

falsch:: erroné; faux
unehrlich:: déloyal; déloyale; indélicat; indélicate; malhonnête
unlauter:: déloyal (déloyale); déloyal; illicite
unredlich:: malhonnête
verlogen:: faux; hypocrite; malhonnête

Sinnverwandte Wörter

hinterhältig:: insidieuse; insidieux; sournois; sournoise
imaginär:: imaginaire
nicht:: ne; ne … pas; pas
scheinheilig:: hypocrite
unwahr:: erroné; faux
verschlagen:: faux; malicieux; rusé; sournois

Antonyme

aufrichtig:: franc; franche; honnête; sincère
ehrlich:: à vrai dire; franchement; honnête; honnêtement; sincère; sincèrement

Unaufrichtig übersetzt in weiteren Sprachen:

Englisch