Was heißt »um­zie­hen« auf Dänisch?

Das Verb »um­zie­hen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • flytte

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Ich werde bald umziehen.

Jeg flytter snart.

Ich bin im letzten Monat umgezogen.

Jeg flyttede i sidste måned.

Ich habe mich umgezogen.

Jeg har klædt mig om.

Synonyme

Dänische Beispielsätze

  • Odense og København havde gjort så stort et indtryk på Tom og Maria at de besluttede sig for at lære dansk og flytte til Danmark.

  • Han har hjulpet mig med at flytte.

  • Overfladisk betragtet er det et forsøg på at tvinge onlinebutikker til at flytte deres hovedkvarterer til Belarus, så at de betaler skat der.

  • Overfladisk betragtet er det et forsøg på at tvinge onlinebutikker til at flytte deres hovedkvarterer til Hviderusland, så at de betaler skat der.

  • Hendes beslutning om at flytte til Chicago overraskede os.

Umziehen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: umziehen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: umziehen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 941003, 1315375, 7050760, 4748407, 4455224, 9851875, 1450211 & 771068. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR