Was heißt »um­ge­kehrt« auf Schwedisch?

Das Adjektiv um­ge­kehrt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • tvärtom
  • omvänt
  • vice versa

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Der Mann schimpft, weil der Hund bellt, oder umgekehrt?

Mannen klagar, eftersom hunden skäller. Eller är det tvärtom?

Synonyme

da­für:
därför
för det
da­ge­gen:
emot
mot
mot det
ent­spre­chend:
adekvat
passande
hin­ge­gen:
å andra sidan
däremot
in­vers:
motsatt
omvänd
in­ver­tiert:
inverterad
kon­t­rär:
konträr
motsatt
re­zi­p­rok:
reciprok
wie­de­rum:
ånyo
återigen

Um­ge­kehrt übersetzt in weiteren Sprachen: