Was heißt »trotz dass« auf Spanisch?

Spanische Beispielsätze

• La niña va a la escuela, aunque quiere dormir.

• El disfrute, aunque masculino, es independiente del género.

• Por desgracia, ninguno de mis amigos japoneses aprende alemán, aunque una amiga aprende ruso.

• No podría ayudaros aunque quisiera.

• Decidí quedarme unos cuantos minutos más, aunque ya estaba tarde para la escuela.

• Tomás compra siempre huevos ecológicos procedentes de cría en libertad, aunque son más caros que los otros. Considera importante sostener de esta forma una cría animal en condiciones dignas.

• Yo como queso aunque no me guste.

• Jacinto y Petunia son niños, aunque tengan nombres de flores.

• Dado a que el comunismo fracasó y la dictadura del proletariado es historia, el capitalismo demuestra ser lo mejor hasta el momento, aunque él en sí sigue siendo una amenaza para la humanidad.

• No sé por qué los palíndromos me fascinan tanto, aunque yo no sea un palindromista.

• Nadie alcanzó a averiguar la contraseña de Maria, aunque es muy fácil: "tr0wss#p"

• El joven abrió la ventana, aunque su madre se lo había prohibido.

• No puedo aunque quiero.

• Cogió la azada y se puso a arar la tierra, aunque al poco rato se cansó y le dejó ese trabajo a su hijo.

• Asistí a la reunión aunque mi padre me hubiera dicho que no lo hiciera.

• Sigamos en contacto por teléfono, aunque te vayas lejos.

• Me separé de mi viejo auto, aunque odié hacerlo.

• Tom ya lee textos en coreano, aunque aún no puede hablar.

• Cuando hago enojar a otra persona siempre me siento mal aunque sea o no mi culpa.

• Iré a hacer ciclismo aunque llueva.