trocknen

Verb (Tunwort)

 ➠ siehe auch: Trock­nen (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈtʁɔknən ]

Silbentrennung

trocknen

Definition bzw. Bedeutung

  • etwas, das nass ist, trocken machen; Feuchtigkeit entziehen

  • vom nassen in den trockenen Zustand übergehen; Feuchtigkeit verlieren

Begriffsursprung

Aus mittelhochdeutsch truckenen, althochdeutsch truckanēn = trocken werden und mittelhochdeutsch trücke(ne)n, althochdeutsch trucknen = trocken machen germanisch druknjan hätte n.hochdeutsch trücknen germanisch druknēn n.hochdeutsch trocknen.

Konjugation

  • Präsens: trockne, du trocknest, er/sie/es trocknet
  • Präteritum: ich trock­ne­te
  • Konjunktiv II: ich trock­ne­te
  • Imperativ: trockne! (Einzahl), trocknet! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­trock­net
  • Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für trock­nen (Synonyme)

abtrocknen:
eigene Körperteile mit einem Handtuch von Feuchtigkeit befreien
mit dem Hilfsverb haben: mit einem saugfähigen Stoff/Tuch von Feuchtigkeit befreien, damit etwas trocken wird
darren (fachspr.):
auf einer Trockenvorrichtung trocknen oder Röstvorrichtung rösten
dörren:
jemanden oder etwas trocken machen (besonders Obst, Pilze, Fleisch)
abfrottieren
abreiben:
transitiv, reflexiv: durch Reibung beschädigen, abnutzen
transitiv, reflexiv: mit einem Handtuch, einem Lappen trocken reiben
frottieren:
kräftig abreiben, abrubbeln
reiben:
mit einem Gegenstand oder Körperteil unter Druck an einem anderen entlangfahren
mit einer Reibe zerkleinern
trockenreiben

Weitere mögliche Alternativen für trock­nen

abrubbeln:
(etwas) durch kräftiges Reiben von einem Untergrund lösen
(jemanden/sich oder etwas) durch kräftiges Reiben (mit einem Handtuch oder Ähnlichem) trocknen oder säubern
austrocknen:
etwas auf künstlichem Wege jegliches Wasser entziehen
etwas jegliche Feuchtigkeit entziehen
backen:
bei ausgewählten Speisen: in der Pfanne in Fett braten
durch Ofenhitze trocken und haltbar machen; dörren
dorren:
trocken werden
durchtrocknen:
sich ganz und gar von Feuchtigkeit befreien
eintrocknen
hutzeln:
mit dem Hilfsverb haben: einem Nahrungsmittel (Obst) die Feuchtigkeit entziehen, trocknen, dörren
mit dem Hilfsverb sein: Feuchtigkeit und Spannung verlieren, austrocknen, dörren
seine Feuchtigkeit/Nässe verlieren
trocken machen
trocken reiben
trocken werden
trocken werden lassen
vertrocknen:
langsam immer trockener werden (bei Pflanzen bis hin zum Absterben)

Beispielsätze

  • Die Früchte trocknen auf großen Gestellen in der Sonne und werden anschließend verpackt und verkauft.

  • Susi trocknet ihre Haare mit dem Fön, toupiert sie und fixiert die ganze Frisur mit sehr viel Haarlack.

  • Der Brunnen trocknete aus.

  • Sie trocknete ihre Tränen mit einem Taschentuch.

  • Tom trocknete sich mit einem großen Tuch ab.

  • Sie nahm das Handtuch und trocknete ihre Hände.

  • Tom stieg aus der Dusche und trocknete sich ab.

  • Mit dem Handtuch des guten Gewissens trocknet man seine Hände, die man vorher in Unschuld gewaschen hat.

  • Tränen trocknen schneller, wenn der sanfte Wind des Trostes über die Wangen streicht.

  • Manchmal trockne ich meine Kräuter draußen, manchmal im warmen Ofen.

  • Tom trocknete seine Tränen.

  • Ich bin des trocknen Tons nun satt.

  • Erst wenn sie getrocknet ist, kannst du weitermachen.

  • Bald wird es trocknen.

  • Tom trocknete sich die Hände ab.

  • Ist deine Kleidung getrocknet?

  • Hast du deine Haare getrocknet?

  • Er trocknete seine verschwitzte Stirn ab.

  • Er schwitzte und trocknete sich die Stirn mit seiner Krawatte ab.

  • Zeit und Eifer trocknen die Sümpfe aus.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bei 50 bis 70 Grad circa 10 bis 12 Stunden trocknen lassen.

  • Aber die Wälder trocknen wieder aus – in einigen Landkreisen herrscht schon die höchste Gefahrenstufe.

  • Anschließend einfach gut trocknen lassen.

  • Assange soll geantwortet haben: "Nach meiner Erfahrung trocknen neugierige Augen nie aus."

  • Anschließend das Fensterglas mit einem Tuch oder Zeitungspapier trocknen.

  • Aktien»Nachrichten»PNE WIND AKTIE»PNE Wind: Endlich ist der Deal in trocknen Tüchern!

  • Den Mangold waschen, trocknen, die harten Mittelrippen entfernen, Blätter in breite Streifen schneiden.

  • Dadurch trocknen auch die Böden stärker aus.

  • Die fertigen Bündel presst man in kleine Stoffsäckchen und lässt sie trocknen, bis sie ihre typische runde Form erhalten.

  • Alles abspülen und in der Nähe der Heizung trocknen lassen.

  • Das Tuch kurz mit Seife auswaschen und trocknen lassen.

  • Bevor das Holz in die Drehbank gespannt werden kann, muss es lange Zeit trocknen.

  • Sie trocknen nicht einfach um acht Uhr abends beim großen Feuerwerk.

  • Außerdem trocknen gut ausgestattete Spülmaschinen das Geschirr per Frischluftgebläse.

  • Dann darf jeder, der nur ein wenig Fußballsentimentalist ist, die Taschentücher herausholen und seine Tränen trocknen.

  • Jetzt muß die warme Herbstsonne der peruanischen Hauptstadt Lima die Lehmziegel trocknen.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb trock­nen be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × N, 1 × C, 1 × E, 1 × K, 1 × O, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × K, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem K mög­lich.

Das Alphagramm von trock­nen lautet: CEKNNORT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Ros­tock
  3. Offen­bach
  4. Chem­nitz
  5. Köln
  6. Nürn­berg
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Richard
  3. Otto
  4. Cäsar
  5. Kauf­mann
  6. Nord­pol
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Romeo
  3. Oscar
  4. Char­lie
  5. Kilo
  6. Novem­ber
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

trocknen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort trock­nen kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab­lö­schen:
Tinte, noch feuchte Schrift mit einem Löschblatt trocknen
Bünd­ner Fleisch:
von Fett und Sehnen befreites Rindfleisch, das leicht gepökelt und anschließend an der Luft getrocknet wird; das Rezept stammt aus dem Schweizer Kanton Graubünden
ge­frier­trock­nen:
Stoffe und Lebensmittel tiefgefroren im Vakuum durch den Prozess der Sublimation trocknen
Haar­trock­ner:
ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen
Heu­mahd:
Handlung des Mähens von Gras, das anschließend getrocknet wird
Lösch­sand:
feinkörniges Material, das dazu dient, Geschriebenes zu trocknen
nass:
Farbe oder Ähnliches betreffend: noch nicht getrocknet
ver­zet­teln:
ausbreiten oder ausstreuen, um etwas zu trocknen, zum Beispiel Heu oder Stroh
Wä­sche­lei­ne:
dünnes Seil, auf das nasse Wäsche gehängt wird, damit sie an der Luft trocknet
Wä­sche­stän­der:
Gestell, an dem Wäsche zum trocknen aufgehängt wird

Buchtitel

  • Magische Rituale mit Räucherbündeln. Pflanzen durchs Jahr sammeln, trocknen, binden, weihen, räuchern Flora Denis | ISBN: 978-3-80944-907-2

Film- & Serientitel

  • Die Tinte trocknet nicht (Kurzfilm, 2019)
  • Tränen nie ohne Handschuhe trocknen (Miniserie, 2012)
  • Wüsten im Vormarsch – Europas Süden trocknet aus (Doku, 2007)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: trocknen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: trocknen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12042691, 11661450, 11619197, 11266731, 11037804, 10761380, 10761374, 10263681, 9358120, 8223361, 7782071, 7782050, 7160697, 7011014, 6326490, 6294047, 5438521 & 5341077. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. merkur.de, 26.12.2023
  2. tagesspiegel.de, 13.06.2021
  3. berliner-kurier.de, 23.10.2020
  4. spiegel.de, 13.04.2019
  5. lvz.de, 02.04.2018
  6. marchanzeiger.ch, 18.01.2017
  7. derstandard.at, 02.11.2016
  8. focus.de, 14.02.2015
  9. feedproxy.google.com, 10.01.2012
  10. frag-mutti.de, 02.02.2011
  11. frag-mutti.de, 26.10.2009
  12. thueringer-allgemeine.de, 20.12.2006
  13. welt.de, 29.04.2002
  14. Berliner Zeitung 2000
  15. TAZ 1996
  16. Süddeutsche Zeitung 1995