Was heißt »to­le­rie­ren« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Wenn man so viel toleriert, bis man sich selbst verloren hat, wird man daraus entweder klüger oder Fanatiker.

Se você tolera tanto que chega a se perder, ou fica mais sábio ou se torna um fanático.

Das kann man nicht tolerieren.

Isto é intolerável.

Synonyme

dul­den:

aguentar

suportar

ein­ste­cken:

introduzir

er­lau­ben:

permitir

mit­ma­chen:

participar

re­s­pek­tie­ren:

respeitar

schlu­cken:

engolir

Antonyme

ab­leh­nen:

declinar

recusar

rejeitar

Portugiesische Beispielsätze

• Nós não podemos tolerar a violência.

• Eu não vou tolerar tais termos!

• Não há nada mais difícil do que ter paciência consigo mesmo – tolerar suas próprias fraquezas.