Was heißt »täuschen« auf Ungarisch?

Das Verb »täuschen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Er hat mich getäuscht.: Csalódtam benne.
Der Spieler täuschte eine Verletzung vor.: A játékos eljátszotta a balesetet.
Du hast dich getäuscht.: Csalódást okoztál nekem.
Ich habe mich in dir getäuscht.: Csalódnom kellett benned.
Ich habe mich in Ihnen getäuscht.: Csalódtam önökben.
Ich habe mich in euch getäuscht.: Csalódtam bennetek.
Er täuschte Schlaf vor.: Úgy tett, mintha aludna.; Alvást színlelt.; Úgy tett, mint aki alszik.
Befragt nach der aktuellen Adresse von Maria, täuschte er Unwissenheit vor.: Miután Mária címéről kérdezték, adta a hülyét.
Der erste Eindruck kann täuschen.: Csalóka lehet az első benyomás.
Was, wenn ich mich täusche?: Mi van akkor, ha tévedek?
Lasst euch nicht täuschen!: Nehogy csalódnunk kelljen bennetek!
Was ist, wenn du dich täuschst?: És mi lesz, ha csalódni fogsz?
Der Tormann ließ sich von der Flugbahn des Balls täuschen.: A kapus elszámította a labda röppályáját.
Der Schein täuscht.: Csal a látszat.
Das Aussehen täuscht oft.: Gyakran megtéveszt a látszat.; A látszat gyakran csal.
Sein Aussehen täuschte mich.: Megtévesztett a külleme.; Megtévesztett a külsője.
Ich wurde von diesem Hausierer getäuscht.: Átvert engem az a házaló.
Du täuschst mich mit deinen honigsüßen Worten nicht.: Nem csapsz be a mézes-mázos szavaiddal.