Was heißt »stran­den« auf Spanisch?

Das Verb »stran­den« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • encallar
  • varar

Synonyme

auf­lau­fen:
abarrancar
auf­sit­zen:
cabalgar
montar
fah­ren:
andar
ir
ir en coche
lan­den:
abordar
aterrar
aterrizar
schei­tern:
fracasar
ver­lau­fen:
perderse

Antonyme

Er­folg:
éxito

Übergeordnete Begriffe

Miss­er­folg:
aborto
fracaso
ver­sa­gen:
fallar
fracasar

Stranden übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: stranden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: stranden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0