stärken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʃtɛʁkn̩]

Silbentrennung

stärken

Definition bzw. Bedeutung

  • die Wirksamkeit erhöhen; etwas wirkungsvoller machen

  • mit Wäschestärke behandeln, steif machen

Begriffsursprung

Ableitung von stark mit dem Ableitungsmorphem -en (plus Umlaut) Ableitung von Stärke mit dem Ableitungsmorphem -n.

Konjugation

  • Präsens: ich stärke, du stärkst, er/sie/es stärkt
  • Präteritum: ich stärk­te
  • Konjunktiv II: ich stärk­te
  • Imperativ: stärke! (Einzahl), stärkt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­stärkt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für stär­ken (Synonyme)

(jemandem) Mut einflößen
(jemandem) Mut machen
(jemanden) animieren (zu):
durch aufeinanderfolgende Bilder einen Film erzeugen, in Bewegung versetzen
jemandem Mut oder Lust zu etwas machen; in Stimmung versetzen
anregen:
dem Wunsch, dass etwas Bestimmtes geschieht, Ausdruck geben
ein Geschehen fördern
anspornen:
dem Pferd die Sporen geben
jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen
(jemanden) aufrufen (zu):
(eine Datei) öffnen
jemanden zu einer Aktion auffordern
(jemanden) bestärken (in):
ein Resultat sicherer werden lassen; verstärken, fördern
etwas bestärkt sich: stärker werden
(jemanden) bringen (zu):
eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen
etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen
ermuntern:
anregen oder aus dem Schlaf erwachen
etwas unterstützen und fördern
ermutigen:
jemandem zureden, etwas zu tun
(jemanden) stimulieren (zu):
eine Reaktion provozieren
verstärken:
intensiver werden
stärker, belastbarer machen
(etwas) belegen:
einen Platz, Rang belegen: einen Platz, Rang einnehmen
etwas belegen: den Beweis für etwas erbringen
bestätigen:
Anerkennung leisten
den Eingang rückmelden
erhärten:
Hilfsverb haben: in der Folgerichtigkeit besser belegen; noch besser, zutreffender, als zuvor nachweisen
Hilfsverb haben: in der Konsistenz des Materials fester (härter) machen
(etwas mit etwas) stützen:
auf etwas beruhen, zurückgehen
die Wahrheit oder Richtigkeit von etwas zeigen
untermauern:
mit Fakten, Zahlen, Argumenten oder Ähnlichem belegen, stützen, erhärten
mit Mauerwerk von unten absichern, abstützen
beleben:
jemand oder etwas zum Leben erwecken
Schwung in etwas bringen, anregen
kräftigen:
reflexiv: kräftig werden
transitiv: etwas/jemanden kräftig machen
(sich) gütlich tun (an) (geh.)
(sich) erquicken (geh.):
gehoben: neu beleben, laben
(sich) laben (an):
reflexiv, gehoben: sich mit etwas stärken, sich an etwas gütlich tun
transitiv, gehoben: jemanden erfrischen, jemandem neue Stärke geben
reinhauen (ugs.):
ein Tor erzielen
eine große Portion schnell essen
(ordentlich) zulangen (ugs.):
herüberreichen, jemandem etwas geben
in genügend großem Umfang vorhanden sein
(einer Speise / einem Getränk) zusprechen (geh.):
ein Genussmittel schätzen
offiziell entscheiden, dass jemand etwas bekommen soll
(einen) Zuschuss gewähren
(sich) finanziell beteiligen (an)
als Zuschuss zahlen
bezuschussen:
transitiv: (mit einem gewissen Anteil) finanziell unterstützen, einen zusätzlichen Beitrag zur Finanzierung geben
(finanziell) fördern:
dazu beitragen, etwas in einen besseren Zustand zu versetzen
einen Rohstoff abbauen
sponsern (ugs., auch figurativ):
mit Geld fördern, unterstützen
subventionieren:
etwas mit Subventionen unterstützen
(finanziell) unterstützen:
etwas gutheißen, dafür sein und es gut finden
jemandem bei etwas helfen, entweder durch tatkräftige Hilfe oder auch durch einen finanziellen Beitrag
steifen:
(Wäsche) mit Stärke steif machen
durch Balken oder Ähnlichem stützen

Sinnverwandte Wörter

auf­mun­tern:
versuchen, jemandem mehr Freude oder Fröhlichkeit zu geben
versuchen, jemandem mehr Mut zu geben

Redensarten & Redewendungen

  • den Rücken stärken

Beispielsätze

  • Damit können sie ihr Prestige auch nicht stärken.

  • Tischdecken stärke ich, damit sie auf dem Tisch besser fallen.

  • im übertragenen Sinne: Ihr Selbstvertrauen wurde dadurch gestärkt.

  • Ich mag es nicht, wenn meine Hemden gestärkt werden.

  • Nach dem beschwerlichen Aufstieg stärkten sie sich erstmal, genossen den Ausblick und stiegen langsam wieder ab.

  • Danke fürs Unterstützen, um mir den Rücken zu stärken.

  • Danke fürs Verzeihen, um unsere Beziehung zu stärken.

  • Die Natur kann unser Immunsystem stärken.

  • Die Milch stärkt.

  • Schwierige Studien stärken den Intellekt.

  • Diese Übung soll gezielt den Oberkörper stärken.

  • Wirbelsäulengymnastik besteht aus Übungen, die die Muskulatur im Bereich der Wirbelsäule stärken.

  • Wenn Sie wählen, dann stärken Sie die Partei im Europaparlament.

  • Maria stärkt ihren Geist.

  • Vielleicht sollte ich Tom den Rücken stärken.

  • Warum will uns niemand den Rücken stärken?

  • Alles, was Wissenschaft mich lehrte und noch lehrt, stärkt meinen Glauben an ein Fortdauern unserer geistigen Existenz über den Tod hinaus.

  • Mit jedem Male, da du einem andern verzeihst, schwächst du ihn und stärkst dich selber.

  • Scheinbar gestärkt vom Bier ging Großvater.

  • Schwimmen stärkt die Beine.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber wird es ihre eigene Sicherheit und die europäische Sicherheit insgesamt stärken?

  • Aber die, die dieselben Chiffren nutzen, erkennen sie - und sehen sich dadurch in ihrer Position gestärkt.

  • Aber einige von uns werden sich andere Strukturen suchen, die sie schützen, stützen, stärken und erweitern.

  • Alle Kinder, die nach Niederösterreich zur Erholung kommen, kehren gestärkt und voll von Eindrücken zurück nach Belarus.

  • Aber die grundsätzliche Notwendigkeit, den Pflegebereich auf allen Ebenen weiter zu stärken, sehen wir alle.

  • Aber ich wollte ihnen auch Mut machen, den jungen Talenten den Rücken stärken, denn das Showgeschäft ist so hart, wie man sagt.

  • Mit dem Unternehmen wollten die Schweizer ihr Portfolio für personalisierte Medizin stärken.

  • Also ich habe angefangen mit 6 verschiedenen Freeblogs welche ich dann nochmal mit Backlinks gestärkt haben.

  • Allerdings ist die Aus- und Weiterbildung zu stärken.

  • Den konditionellen Bereich sollen die VfL-Profis bei Strandläufen an der Ostsee stärken.

  • Insgesamt will der bayerische Mittelstand mit IT-Systemen vor allem die eigene Innovationskraft stärken.

  • Mehr Rechte für Ledige beim Unterhalt Der Bundesgerichtshof (BGH) hat Ansprüche Lediger auf Unterhalt gestärkt.

  • Anstatt ihn zu stärken hat er ihn runtergezogen.

  • Entgegen anders lautenden Beteuerungen hat das Gericht aber damit keineswegs die Immunität gestärkt.

  • Die Unabhängigkeit der Rechnungsprüfungsfirmen gegenüber ihren Kunden solle dabei gestärkt werden.

  • Seine Funktion als Zentralstelle wird gestärkt.

  • Aber Alba sieht sich auf Grund des Sieges in Barcelona gestärkt.

  • Damit sollen die Sozialsysteme gesichert und die Wettbewerbsfähigkeit der Firmen gestärkt werden.

  • Den öffentlichen Personenverkehr stärken, war schließlich die Devise.

  • Parallel dazu müßten die Rechte der Opfer gestärkt werden.

  • Sie sollen ihm deswegen den Rücken stärken und bei der Kommunalwahl der SPD die Stimme geben.

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf stär­ken?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm stär­ken be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × Ä, 1 × E, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 1 × Ä, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem R mög­lich.

Das Alphagramm von stär­ken lautet: ÄEKNRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Verb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Tü­bin­gen
  3. Umlaut-Aachen
  4. Ros­tock
  5. Köln
  6. Essen
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Theo­dor
  3. Ärger
  4. Richard
  5. Kauf­mann
  6. Emil
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Tango
  3. Alfa
  4. Echo
  5. Romeo
  6. Kilo
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

stärken

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort stär­ken ent­spricht dem Sprach­niveau B1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

auf­rich­ten:
sich oder auch jemand anderen seelisch unterstützen, innerlich stärken
Eh­ren­amt:
öffentliches unvergütetes Amt einer angesehenen Person in einer Organisation oder Institution, um die Autorität und Attraktivität selbiger zu stärken
er­fri­schen:
sich mit etwas stärken, sich an etwas gütlich tun
Fir­mung:
Religion: rituelle Handlung, bei der durch Handauflegung und Salbung mit Chrisamöl durch einen Bischof die Verbindung des Firmlings zur Kirche gestärkt werden soll
Kampf­lied:
Lied, das dazu dient, in einer Auseinandersetzung die eigene Position zu stärken und gegebenenfalls eigene Kräfte zu mobilisieren
kon­so­li­die­ren:
eine bestehende Einrichtung stärken oder festigen
Stand­ort­vor­teil:
Bedingung, die die Konkurrenzfähigkeit stärkt
stolz:
seiner Fähigkeiten und Leistungen bewusst und erfreut darüber, im Selbstgefühl gestärkt
un­ter­füt­tern:
(eine Ansicht, eine Theorie oder Ähnliches) durch die Angabe von zusätzlichen Fakten, Daten stärken
wapp­nen:
sich (jemanden) auf etwas vorbereiten, innerlich stärken

Buchtitel

  • Aus Krisen gestärkt hervorgehen Elisabeth Lukas | ISBN: 978-3-76662-991-3
  • Befreie Dich und stärke Dein Selbstwertgefühl Diana Schon-Rupp | ISBN: 978-3-98230-327-7
  • Bin ich gut genug? Selbstwertgefühl stärken mit der Inside-Out Methode Gavin Sexton | ISBN: 978-3-98242-904-5
  • Boden & Pflanzen natürlich stärken Markus Gastl, Melanie Schoppe | ISBN: 978-3-81861-503-1
  • Das Immunsystem mit der Blutgruppendiät stärken Valérie Lamour, Olivier Madelrieux | ISBN: 978-3-96257-310-2
  • Das Immunsystem stärken mit Hildegard von Bingen Brigitte Pregenzer | ISBN: 978-3-70223-962-6
  • Die Ernährungs-Docs – So stärken Sie Ihr Immunsystem Anne Fleck, Matthias Riedl, Silja Schäfer | ISBN: 978-3-96584-088-1
  • Die José-Arce-Methode: Liebe Deinen Hund. Wie Sie beim Gassigehen die Beziehung stärken José Arce | ISBN: 978-3-83387-095-8
  • Die Kraft des Gedächtnisses erhalten und stärken Andrea Friese, Bettina Jasper | ISBN: 978-3-74740-203-0
  • Die Seele stärken mit HiQ Jens von Lindeiner | ISBN: 978-3-48503-007-6
  • Die soziale Gemeinschaft in Krippe und Kindergarten stärken Maria Odemarck, Silke Schaper | ISBN: 978-3-94682-947-8
  • Flieg, kleiner Vogel. Selbstbewusstsein bei Kindern stärken Ingo Blum | ISBN: 978-3-98595-164-2
  • Herzgeschichten. Kinder stärken und ihr Selbstwertgefühl fördern. Angelika Grubert | ISBN: 978-3-76982-499-5
  • Ich stärke meine Selbstheilungskräfte Friederike Reumann | ISBN: 978-3-95883-507-8
  • Immunsystem stärken mit Heilpflanzen aus Natur und Garten Claudia Ritter | ISBN: 978-3-81861-631-1
  • Interkulturelle Erziehungskompetenzen stärken Barbara Abdallah-Steinkopff | ISBN: 978-3-52540-628-1
  • Kinder liebevoll stärken Barbara Weber-Eisenmann | ISBN: 978-3-84261-702-5
  • Kinder-Sprache stärken! – Ergänzungsmaterial Kerstin Bosch, Petra Best, Anne Zehnbauer | ISBN: 978-3-86892-139-7
  • Kindeswohlgefährdung vermeiden – Elterliche Kompetenzen stärken John R. Lutzker, Kathryn M. Bigelow | ISBN: 978-3-87159-835-7
  • Krass korrekt! Soziale Kompetenzen stärken und trainieren Ulrich Bomba, Uwe Schnafel, Christiane Kersting | ISBN: 978-3-83463-063-6
  • Leber & Galle entgiften und natürlich stärken Nicole Schaenzler | ISBN: 978-3-83387-086-6
  • Leber und Galle entgiften und stärken Angela Fetzner | ISBN: 978-3-74314-871-0
  • Liebe lässt Gehirne wachsen – Wie Bindungsbeziehungen Kinder in ihrer Entwicklung stärken Corinna Scherwath | ISBN: 978-3-83465-274-4
  • Logbuch Persönliche Stärken stärken Claudia Härtl-Kasulke | ISBN: 978-3-77997-539-7
  • Meine Stimme stärken Gerlinde Lamprecht | ISBN: 978-3-43211-196-4
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: stärken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: stärken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11580912, 11580906, 11462158, 11143784, 11065231, 10705758, 8805380, 7873137, 7666666, 6980108, 6845698, 5922138, 5117767, 4743354 & 4044675. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. deu.belta.by, 09.02.2022
  2. fnweb.de, 13.05.2021
  3. ef-magazin.de, 31.08.2019
  4. bernerzeitung.ch, 19.08.2016
  5. ltsh.de, 16.10.2015
  6. focus.de, 09.01.2014
  7. nachrichten.finanztreff.de, 23.04.2012
  8. abakus-internet-marketing.de, 28.11.2011
  9. nzz.ch, 16.07.2009
  10. aller-zeitung.de, 04.06.2008
  11. umts-report.de, 05.09.2007
  12. sat1.de, 06.07.2006
  13. fr-aktuell.de, 20.09.2004
  14. berlinonline.de, 01.08.2003
  15. Rhein-Neckar Zeitung, 28.09.2002
  16. sz, 31.12.2001
  17. Tagesspiegel 2000
  18. Berliner Zeitung 1999
  19. Junge Welt 1998
  20. Welt 1997
  21. Süddeutsche Zeitung 1996