Was heißt »so« auf Französisch?
Die Konjunktion »so« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- ainsi que
- tellement
- aussi
- à peu près
Synonyme
- antworten:
- répondre
- versetzen:
- déplacer
- vorbehaltlich:
- sous réserve de
- zum Beispiel:
- par exemple
Französische Beispielsätze
Mon père n'est pas aussi riche que mon grand-père.
Tom est aussi vieux que toi.
J'ai tellement hâte d'être à la maison !
Un jour, la nature se remettra aussi de l'homme.
Peut-on se demander si les êtres qui ont besoin de lois pour être justes sont aussi capables de les violer ?
Apprendre l'ido est si facile que vous pourrez l'utiliser presque aussitôt.
J'ai couru aussi vite que j'ai pu mais je n'ai pas réussi à prendre le dernier train à temps.
Nous sommes capables de skier aussi bien que notre frère.
L'ignorance est un crépuscule ; le mal y rôde. Songez à l'éclairage des rues, soit ; mais songez aussi, songez surtout, à l'éclairage des esprits.
Tom parle non seulement le français, mais aussi l'allemand, car il est alsacien.
Tom est tellement plus âgé que moi.
Toi aussi, tu peux venir.
Tu peux venir, toi aussi.
L’homme qui, dans une époque agitée, s’agite aussi lui-même, aggrave le mal et le répand de plus en plus ; mais celui qui persiste dans sa pensée, forme le monde sur lui.
Il peut aussi bien admettre ses méfaits.
Oui, je vais prendre du jambon aussi.
Je voudrais que mon français soit aussi bon que ton anglais !
Je parle aussi un peu anglais et espagnol.
J'essaie d'apprendre le Toki Pona, mais je vois qu'il est très difficile de maîtriser un langage aussi simplifié.
« Je voudrais un kilo de raisins, s'il vous plaît. » « Autre chose ? » « Oui, j'ai aussi besoin de pommes. » « Les pommes ici ont bon goût et sont bon marché. » « Bon. J'en prends deux kilos. ?