sich

Reflexivpronomen (rückbezügliches Fürwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ zɪç ]

Silbentrennung

sich

Definition bzw. Bedeutung

  • den jeweils anderen aus derselben Gruppe

  • Reflexivpronomen der dritten Person Plural

  • Reflexivpronomen der dritten Person Singular

Begriffsursprung

Das Reflexivpronomen lässt sich ausgehend von mittelhochdeutsch sich und althochdeutsch sih über germanisch *sek(e) (vergleiche gotisch sik und altnordisch sik) auf indogermanisch *se– mit derselben Bedeutung zurückführen; aus der gleichen Wurzel gingen auch lateinisch se und altkirchenslawisch sę mit selbiger Bedeutung hervor

Anderes Wort für sich (Synonyme)

der eine dem (/ den) anderen und umgekehrt
einander (geh.):
zumeist gehoben: eine oder einer der oder dem anderen, eine oder einer die oder den anderen, sich oder uns oder euch wechselseitig/gegenseitig
einer dem (/ den) anderen und umgekehrt
jeder dem (/ den) anderen
jeder jedem
jeder jeden
sich gegenseitig (Hauptform)
sich untereinander

Redensarten & Redewendungen

  • an sich
  • an und für sich
  • aus sich heraus
  • für sich
  • von sich aus

Beispielsätze

  • Sie bereiten sich auf die Meisterschaft vor.

  • Er ist sich seiner Sache sicher.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • "2019 trat sie erstmals hier auf, seitdem verbreitet sie sich entlang der Lechstaustufe 23", erklärt Franziska Bauer.

  • »77 Jahre Eissport passen doch von der Zahl her zum Elferrat«, lacht er und stellt sich einen Puck im »Hiesbach«-Design vor.

  • Ab 100 Euro kann man sich zusätzlich 10 Euro Rabatt sichern, wenn man den Newsletter des jeweilgen Händlers abonniert.

  • Aaron selbst bezeichnet sich im Netz als Single.

  • "10 Jahre und es hat sich nichts geändert", wurde dort etwa gespottet.

  • 2017 konnten 54.492 Elektrofahrzeuge (plus 117 Prozent) verkauft werden, wodurch sich der Marktanteil von 0,8 auf 1,6 Prozent verdoppelt.

  • "100 Tage im Amt und so viel erreicht", sagt ein im Bett liegender Donald Trump, dessen Haare sich als kleiner Hund entpuppen.

  • 102 Punkte mehr als in Götzis, das hört sich gut an.

  • Der SRF-Moderator nützt die Nationalhymnen, um sich in Position zu bringen und übernimmt nach den Landesliedern als Kommentator.

  • Bei den Kurdenprotesten in der Türkei gegen Ankaras Syrien-Politik hat sich die Opferzahl auf 14 erhöht.

  • Nadal hat Spielball und lässt ihn sich nicht entgehen – 5:4 für den Spanier.

  • Eine erste Attacke auf das Portal ereignete sich bereits am 5. Juni dieses Jahres.

  • Alt-Bundesrat Hans-Rudolf Merz hat sich erleichtert gezeigt über den Tod des libyschen Machthabers.

  • Global Ecopower hat sich hierbei sehr gut positioniert und verfügt über eine viel versprechende Projektpipeline.

  • Darum werden sich die Gespräche wohl eher in Richtung Kooperation bewegen, meinen Insider.

  • CHICAGO - Die Chicago Bulls haben sich die Chancen auf eine Playoff-Teilnahme weiter erhalten.

  • Den können sie dann auf der fertigen CD hören, aber vorerst sollen die sich doch bitte auf die Songs konzentrieren.

  • Sie sprach sich für eine bessere Prävention aus.

  • Gerade dort aber haben staatliche chinesische Konzerne sich eingekauft.

  • Das "Labrador Inuit Land Claim Agreement" erstreckt sich entlang der Atlantikküste über ein Gebiet etwa so groß wie Irland.

Übersetzungen

Was reimt sich auf sich?

Anagramme

Wortaufbau

Das Isogramm sich be­steht aus vier Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × C, 1 × H, 1 × I & 1 × S

  • Vokale: 1 × I
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × S

Das Alphagramm von sich lautet: CHIS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Reflexivpronomen fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Ingel­heim
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Ida
  3. Cäsar
  4. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. India
  3. Char­lie
  4. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort.

sich

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das rück­be­züg­liche Für­wort sich ent­spricht dem Sprach­niveau A1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sehr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

  • Platz 12 im Wordranking von 2019
  • Platz 12 im Wordranking von 2018
  • Platz 11 im Wordranking von 2003
  • Platz 11 im Wordranking von 2002
  • Platz 11 im Wordranking von 2000

Anmerkung:​ Das Wortranking bezieht sich auf den in­ter­nen Text­kor­pus,​ der mehrere Quel­len zu­sam­men­fasst. Es sagt je­doch nichts über die Ge­läu­fig­keit des Wor­tes im münd­li­chen Sprach­ge­brauch aus.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: sich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: sich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wissen.de
  2. tagesschau.de, 10.08.2023
  3. wetterauer-zeitung.de, 13.12.2022
  4. techstage.de, 02.08.2021
  5. promiflash.de, 31.03.2020
  6. focus.de, 14.01.2019
  7. focus.de, 19.01.2018
  8. krone.at, 27.04.2017
  9. rtl.lu, 08.07.2016
  10. blick.ch, 02.07.2015
  11. focus.de, 08.10.2014
  12. focus.de, 10.09.2013
  13. bernerzeitung.ch, 02.09.2012
  14. feedsportal.com, 21.10.2011
  15. finanzen.net, 12.04.2010
  16. bernerzeitung.ch, 02.06.2009
  17. blick.ch, 30.03.2008
  18. laut.de, 20.08.2007
  19. de.news.yahoo.com, 02.12.2006
  20. fr-aktuell.de, 04.07.2005
  21. fr-aktuell.de, 15.06.2004
  22. lvz.de, 06.11.2003
  23. sueddeutsche.de, 30.03.2002
  24. Die Welt 2001
  25. DIE WELT 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Welt 1997
  28. Welt 1996
  29. Berliner Zeitung 1995