ich

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

• Die obliquen Kasus werden von anderen Stämmen gebildet; die mit m- anlautenden Singularformen werden seit alter Zeit von dem indoeuropäischen Stamm *me- gebildet (siehe mein, mich, mir); für die Pluralformen siehe wir, uns, unser.

• Das indoeuropäische Pronomen *eǵ ist vielleicht mit dem ich-deiktischen Pronomen *ḱe-/ḱi- in Verbindung zu bringen; die Verschiedenheit der Artikulationsart ist dabei ungeklärt. Andererseits ist indoeuropäisches *eg̑(h)om ‚ich‘ vielleicht als ein Neutrum mit der Bedeutung ‚(meine) Hierheit‘ zu betrachten, das sich aus dem indoeuropäischen Pronominalstamm *e- (siehe er, es) und einer in zahlreichen Varianten erscheinenden Partikel *-g̑(h)e-, *-g̑(h)o- entwickelt hat.

Anderes Wort für ich (Synonyme)

i (ugs., bayr., schweiz., schwäbisch, österr.):

neunter Buchstabe des lateinischen Alphabets

Technik: Formelzeichen für elektrischen Strom als Funktion der Zeit

ick (ugs., berlinerisch):

berlinisch: unbetontes „ich“

icke (betont) (ugs., berlinerisch):

berlinisch: betontes „ich“

isch (ugs., kölsch)

meine Wenigkeit (geh.)

meinereiner (ugs., scherzhaft-ironisch):

umgangssprachlich, ironisch: ich

Redensarten & Redewendungen

• darf ich bitten
• das lobe ich mir
• Gott soll mich strafen, wenn
• Gott steh mir bei
• ich habe mir sagen lassen
• ich kann mir nicht helfen
• nach mir die Sintflut
• was sage ich
• wenn ich bitten darf
• nie sollst du mich befragen
• was verschafft mir die Ehre
• da fragst du mich zu viel
• da hört für mich der Spaß auf
• da sage ich nicht Nein
• dafür kann ich mir nichts kaufen
• dann will ich nichts gesagt haben
• das halte ich für ein Gerücht
• das sagt mir mein kleiner Finger
• dass ich nicht kichere
• dass ich nicht lache
• du kannst mir viel erzählen
• ich bin fertig
• ich muss doch sehr bitten
• ich will mich hängen lassen, wenn
• jemand kann mich gern haben
• mein Name ist Hase, ich weiß von nichts
• mir nichts, dir nichts
• na, ich danke
• oder wie sehe ich das
• von mir aus
• wo werd ich denn
• ich bin ja kein Kopfschüssler
• jemand kann mich am Abend besuchen
• leck mich am Ärmel
• leck mich fett
• Gott verdamm mich
• leck mich am Arsch
• ich bin so frei

Beispielsätze

• Willst du mit mir ins Kino gehen?

• Ich lerne Deutsch.

• Sie bat ihn statt meiner.

• Herr, erbarme dich meiner!

• Warum fragst du mich das?

• Kannst du mir bitte die Butter reichen.

Häufige Wortkombinationen

• ich für mein/​meinen Teil, ich für meine Person, ich meinerseits, was mich anbelangt/​anbetrifft/​angeht/​anlangt/​betrifft
• ich liebe dich

Wortbildungen

• Ich-Jetzt-Hier-Ori­go
• Ich­laut
• Ich­welt

Übersetzungen

• Afrikaans:
  • ek
  • ekke
• Akkadisch: 𒀀𒈾𒆪 (anāku)
• Albanisch: unë
• Altenglisch: ic
• Altgriechisch: ἐγώ (egō)
• Altostslawisch:
  • ꙗ (â)
  • ꙗзъ (âzŭ)
• Altsächsisch: ik
• Amharisch: እኔ (ʾəne)
• Armenisch: ես (es)
• Aserbaidschanisch: mən
• Asturisch: yo
• Aymara: naya
• Baskisch:
  • ni
  • nik
• Bengalisch:
  • অহং (ahaṁ)
  • আমা (āmā)
• Bokmål: jeg
• Bosnisch: ja
• Bretonisch: me
• Bulgarisch: аз (az)
• Chinesisch: 我 (wǒ)
• Dänisch: jeg
• Englisch:
  • I
  • me
• Esperanto: mi
• Estnisch:
  • ma
  • mina
• Färöisch:
  • eg
  • jeg
• Finnisch: minä
• Französisch:
  • je
  • moi
• Friaulisch: jo
• Galicisch: eu
• Georgisch: მე (me)
• Ge’ez: አነ (ʾana)
• Gotisch: 𐌹𐌺 (ik)
• Guadeloupe-Kreolisch:
  • man
  • mwen
  • mo
• Guaraní: che
• Gujarati:
  • મેં (mēṁ)
  • મીં (mīṁ)
  • હું (huṁ)
• Haitianisch:
  • mwen
  • mren
  • men
  • m
• Hethitisch: 𒌑𒊌
• Hindi:
  • मै (mai)
  • मुझे (mujhē)
• Ido: me
• Indonesisch:
  • aku
  • saya
  • gue
• Interlingua: io
• Irisch: mé
• Isländisch: ég
• Italienisch: io
• Japanisch:
  • 私
  • 我
  • 俺
  • 僕
• Kannada: ನಾನು (nānu)
• Kantonesisch: 我
• Kaschubisch: jô
• Kashmiri: बॖ (bụ)
• Katalanisch: jo
• Klingonisch: jIH
• Koptisch:
  • ⲁⲛⲁⲕ
  • ⲁⲛⲟⲕ
  • ⲁⲛⲅ-
• Koreanisch:
  • 나 (na)
  • 저 (jeo)
  • 제 (je)
• Korsisch:
  • eiu
  • eo
  • eu
  • ghjeu
• Kroatisch: ja
• Kurdisch:
  • ez
  • min
• Laotisch: ຂ້ອຢ (khǫy)
• Latein: ego
• Lettgallisch: es
• Lettisch: es
• Litauisch: aš
• Livisch: minā
• Luxemburgisch: ech
• Maltesisch:
  • jien
  • jiena
• Marathi: मी (mī)
• Mazedonisch: јас (jas)
• Mittelenglisch:
  • ich
  • ī
• Mittelniederdeutsch:
  • ik
  • ek
• Mittelniederländisch:
  • ic
  • icke
• Mongolisch: би (bi)
• Morisien:
  • mo
  • mwa
• Nauruisch: a
• Neapolitanisch: i
• Nepalesisch: म (ma)
• Neugriechisch: εγώ (egó)
• Niederdeutsch:
  • ik
  • ick
• Niederländisch:
  • ik
  • ikke
• Niedersorbisch: ja
• Novial: me
• Nynorsk: eg
• Obersorbisch: ja
• Okzitanisch:
  • jo
  • ieu
• Panjabi: ਮੈਂ (maiṁ)
• Paschtu: زه
• Plautdietsch: ekj
• Polnisch:
  • ja
  • się
• Portugiesisch: eu
• Quechua:
  • noqa
  • ñoqa
  • nuqa
  • ñuqa
• Rätoromanisch:
  • jau
  • ia
  • jeu
  • jou
  • eau
  • eu
  • me
• Romani:
  • me
  • mê
  • maj
  • maja
  • mea
• Rumänisch: eu
• Russisch: я
• Sanskrit:
  • अस्मि (asmi)
  • अहम् (aham)
• Sardisch: eo
• Schwedisch: jag
• Serbisch: ја (ja)
• Serbokroatisch: ја (ja)
• Sizilianisch:
  • iò
  • iù
  • iu
• Slowakisch: ja
• Slowenisch: jaz
• Slowinzisch:
  • jǻu̯
  • jå
• Spanisch: yo
• Suaheli: mimi
• Sumerisch:
  • 𒂷𒂊 (ĝá-e)
  • 𒂷
• Tadschikisch: ман (man)
• Tagalog: ako
• Tamil: நான் (nāṉ)
• Tetum: ha'u
• Thai:
  • ฉัน (chăn)
  • ดิฉัน (dì-chăn)
  • ผม (pŏm)
• Tigre: አና (ʾäna)
• Tigrinya: ኣነ (ʾāna)
• Tschechisch: já
• Türkisch: ben
• Ugaritisch:
  • 𐎀𐎐 (an)
  • 𐎀𐎐𐎋 (ank)
• Ukrainisch: я (ja)
• Ungarisch: én
• Venezianisch: mi
• Vietnamesisch: tôi
• Volapük: ob
• Weißrussisch: я (ja)
• Zulu: mina

Was reimt sich auf ich?

• zig

Anagramme

• Chi

Wortaufbau

Worthäufigkeit