Was heißt »ich« auf Finnisch?

Das Personalpronomen ich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • minä

Finnische Beispielsätze

  • Moi, minä olen Pekka. Mikä sinun nimesi on?

  • Ruoka oli hirveää, mutta minä en valittanut.

  • Ymmärrätkö, mitä minä puhun?

  • Kun isä tuli kotiin, minä katsoin televisiota.

  • Hän puhuu englantia paremmin kuin minä.

  • Ette tiedä, kuka minä olen.

  • Olet paremmassa kunnossa kuin minä.

  • Ei, minä olen englantilainen.

  • En, minä olen englantilainen.

  • Muistat asioita paljon helpommin kuin minä.

  • Arvaa, mitä minä teen!

  • Miten minä sen tietäisin?

  • Siitä minä en väitä vääräksi.

  • Miten minä voisin lohduttaa sinua?

  • Häpeä sanoa, mutta minä valehtelin.

  • Kaikki lääkärit sanovat, että minä en saa juoda kahvia, mutta minä juon kuitenkin vähän silloin tällöin mukavassa seurassa.

  • Olen väsynyt, hän ilmoitti. -En minä jaksa väitellä teidän kanssanne.

  • Sinä et tiedä, kuinka huolestunut minä olen.

  • Kyllä, minä itken.

  • Äitini ja minä olemme täysin erilaisia.

Ich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1014524, 1154034, 1181694, 1201821, 1631796, 1733095, 1858139, 2041319, 2041320, 2125469, 2127042, 2136426, 2151788, 2153447, 2170467, 2400311, 2443465, 2586134, 2669674 & 2674116. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR