Was heißt »ich« auf Latein?

Das Personalpronomen ich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • ego

Lateinische Beispielsätze

  • Etiam si omnes, ego non.

  • Quis sum ego?

  • Vacate et videte quoniam ego sum Deus.

  • Spiritus est qui vivificat: caro non prodest quidquam: verba quæ ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt.

  • Quæretis me, et non invenietis: et ubi ego sum, vos non potestis venire.

  • Vos deorsum estis, ego de supernis sum. Vos de mundo hoc estis, ego non sum de hoc mundo.

  • Cum exaltaveritis Filium hominis, tunc cognoscetis quia ego sum.

  • Is robustior est quam ego.

  • Si omnes consentiunt, ego non dissentio.

  • Alter ego est amicus.

  • Dum ludis, ego lego.

  • Thomas se opinatur fortiorem quam ego esse.

  • Pater meus et ego unum sumus.

  • Ad scholam primum veni cum septem annos natus essem. Et ego usque hodie studeo, quia multum adhuc discere habeo.

Ich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 432512, 1493470, 2364112, 2603942, 2603976, 2605151, 2605232, 2809242, 2815659, 3309724, 5163187, 6405606, 10609489 & 11674772. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR