Was heißt »sich« auf Polnisch?

Das Reflexivpronomen »sich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • się

Synonyme

Polnische Beispielsätze

  • Nie mogę się uspokoić.

  • Czuję się nieswojo na tak dużych wysokościach.

  • Wydajesz się przygnębiony.

  • Takie rzeczy się zdarzają.

  • Nie orientuję się w tej okolicy.

  • Dał się przekonać.

  • Policjant dał się przekupić.

  • Ona rozwiodła się ze swoim mężem.

  • Rozwiodła się ze swoim mężem.

  • Nie spodobało mi się to, że kazali mi na siebie tak długo czekać.

  • Sąd Najwyższy znajduje się w pobliżu Pałacu Cesarskiego.

  • On zajmuje się gospodarstwem od rana do nocy.

  • Zgadza się. Wilgotność powietrza jest całkiem wysoka.

  • Jak nazywają się fazy księżyca?

  • Cieszę się.

  • Nauczyłem się tego na pamięć.

  • Ktoś tak inteligentny jak ja na pewno nie chwaliłby się swoimi mocnymi stronami.

  • Urodziłeś się w Bostonie?

  • Tom nie wiedział, czy śmiać się, czy płakać.

  • W esperanto przymiotniki kończą się na "a", a w liczbie mnogiej dodawane jest "j".

Sich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: sich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: sich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5014276, 4944011, 4944004, 4939070, 4933371, 5060707, 5060722, 5060731, 5060732, 5060745, 5065029, 5065044, 5065060, 5065061, 4889614, 5140016, 4847842, 4828138, 4821020 & 5186354. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR