Was heißt »selbstbewusst« auf Italienisch?
Das Adjektiv selbstbewusst (veraltet: selbstbewußt) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- spigliato
- sicuro di sé
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Ich hasse selbstbewusste Frauen.
Odio le donne sicure di sé.
Der pummelige, eher schüchterne Backfisch hat sich zu einer attraktiven und selbstbewussten Frau gemausert.
L'adolescente cicciottella, un tempo timida, si è tramutata in una donna attraente e sicura di sé.
Synonyme
Antonyme
- schüchtern:
- timido