Was heißt »selbstbewusst« auf Französisch?
Das Adjektiv »selbstbewusst« (veraltet: selbstbewußt) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- sûr de soi
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Tom war selbstbewusst.
Tom était sûr de lui.
Sei selbstbewusst!
Aie confiance en toi !
Synonyme
- forsch:
- énergique
- selbstsicher:
- plein assurance (plein d'assurance)
- souverän:
- souverain
Antonyme
- schüchtern:
- timide
Französische Beispielsätze
Tom ne connait pas la différence entre « sûr de soi » et « arrogant ».