Was heißt »schrub­ben« auf Englisch?

Das Verb schrub­ben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • scrub

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Diener schrubbte den Boden.

The servant scrubbed the floor.

Tom schrubbte seine Füße.

Tom scrubbed his feet.

Der Boden muss geschrubbt werden.

The floor has to be scrubbed.

Er schrubbte seine Füße.

He scrubbed his feet.

Sie schrubbte sich die Füße.

She scrubbed her feet.

Maria schrubbte ihre Füße.

Mary scrubbed her feet.

Würdet ihr mir bitte den Rücken schrubben?

Would you scrub my back, please?

Synonyme

scheu­ern:
scour

Sinnverwandte Wörter

ab­ho­beln:
plane off
ab­schlei­fen:
grind
polish
refine
rub off
sharpen
whet
bürs­ten:
brush
put­zen:
clean
säu­bern:
clean
wi­schen:
wipe

Englische Beispielsätze

I couldn't scrub the stain out.

Schrub­ben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: schrubben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: schrubben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 927933, 1159054, 2290508, 10090132, 10111114, 10282062, 12358347 & 53363. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR