schmiegen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃmiːɡn̩ ]

Silbentrennung

schmie‧gen

Definition bzw. Bedeutung

den Konturen folgen, parallel verlaufen
seinen Körper (zärtlich, oder schutzsuchend) parallel mit einem anderen Körper in Kontakt bringen

Konjugation

Präsens: schmiege, du schmiegst, er/sie/es schmiegt
Präteritum: ich schmiegte
Konjunktiv II: ich schmiegte
Imperativ: schmieg/schmiege! (Einzahl), schmiegt! (Mehrzahl)
Partizip II: geschmiegt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für schmiegen (Synonyme)

an die Brust drücken
ei, ei machen (ugs.)
herumschmusen (ugs.)
herzen:: jemanden liebevoll umarmen
kraulen:: die leicht gekrümmten Finger auf der Haut oder im Haar bewegen, um angenehme Gefühle hervorzurufen
kuscheln:: sich an jemanden oder etwas anschmiegen
liebkosen:: streicheln, zu jemanden zärtlich sein
schmusen:: sich an jemanden zärtlich anschmiegen
streicheln:: etwas/jemanden streicheln; (meist mit der flachen Hand bzw. mit den Fingern) sanft über das Äußere eines Tieres, Menschen oder selten auch Gegenstandes fahren
tätscheln:: als Liebkosung mit der flachen Hand mehrmals sehr leicht schlagen
Zärtlichkeiten austauschen

Sinnverwandte Wörter

annähern:: einem Ort näherkommen; sich aufeinander zu bewegen; etwas zur Übereinstimmung bringen; an ein Vorbild angleichen
anpassen:: etwas passend machen, angleichen; sich jemandem oder einer Sache angleichen
berühren:: etwas berühren: einen bestimmten Inhalt ansprechen, zum Beispiel ein Thema; jemanden / etwas berühren: mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen
einpassen:: in die richtige Form bringen (passend machen) und an einem gewählten Platz einsetzen; sich gut in eine Gruppe oder ein gegebenes Gefüge einfügen
folgen:: einer Aufforderung oder einem Befehl nachkommen; gedanklich nachvollziehen
in Einklang bringen

Beispielsätze

Das 600-Seelen-Dorf schmiegt sich in das Tal der Ahr.
Verträumt schmiegte sie sich an ihren Mann.
Toms Katze schmiegte sich an Marias Bein.
Komm, schmieg dich an mich, es wird Winter.
Die Katze schmiegte sich an Tom.
Mary schmiegte sich mit ihrem Körper an Tom.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Die Leichen von Dosso und Marie wurden im Wüstensand gefunden, das Mädchen eng an ihre Mutter geschmiegt.
Der etwa 25 Zentimeter große Steinpilz hatte sich dicht ins Laub seines Gartens geschmiegt und war von Zweigen einer Tanne gut getarnt.
Wir möchten uns an ihn schmiegen und der Illusion hingeben, dass er eine Art heilbringender Engel in Kapuzenjacke ist.
Sie schmiegen sich an mich.

Häufige Wortkombinationen

etwas schmiegt sich an etwas
sich an etwas schmiegen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

aneinanderschmiegen
anschmiegen

Übersetzungen

Spanisch: ajustarse
Türkisch: sokulmak

Was reimt sich auf schmiegen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb schmiegen besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × M, 1 × N & 1 × S

Vokale: 2 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E möglich.

Das Alphagramm von schmiegen lautet: CEEGHIMNS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
München
Ingelheim
Essen
Goslar
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Cäsar
Heinreich
Martha
Ida
Emil
Gustav
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Charlie
Hotel
Mike
India
Echo
Golf
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.