Was heißt »schluch­zen« auf Spanisch?

Das Verb schluch­zen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • sollozar

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich habe sie in ihrem Zimmer schluchzen gehört.

La oí sollozar en su habitación.

- Ich Arme! - schluchzte Mary traurig.

?¡Pobre de mí! ―sollozó Mary con tristeza.

Synonyme

flen­nen:
llorar
heu­len:
llorar
jam­mern:
lamentarse
schrei­en:
gritar
wei­nen:
llorar
wim­mern:
gimotear
lloriquear

Antonyme

la­chen:
reír

Übergeordnete Begriffe

wei­nen:
llorar

Schluch­zen übersetzt in weiteren Sprachen: