Was heißt »schluch­zen« auf Italienisch?

Das Verb schluch­zen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • singhiozzare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich habe sie in ihrem Schlafzimmer schluchzen hören.

Riuscivo a sentirla singhiozzare nella sua camera da letto.

„Ich will aber nicht verdaut werden!“ rief Pinoccio und fing an zu schluchzen.

"Ma io non voglio essere digerito", gridò Pinocchio, iniziando a singhiozzare.

Synonyme

grei­nen:
piagnucolare
piangere
schrei­en:
gridare
wei­nen:
piangere
wim­mern:
vagire

Antonyme

la­chen:
ridere

Übergeordnete Begriffe

wei­nen:
piangere

Schluch­zen übersetzt in weiteren Sprachen: