Was heißt »schälen« auf Englisch?
Das Verb »schälen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- peel
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ich schäle die Sellerie und die Kartoffeln.
I am peeling the celery and the potatoes.
I'm peeling the celery and the potatoes.
Ich kann einen Apfel schälen.
I can peel an apple.
Er schält seinen Apfel.
He peels his apple.
Er schält ihren Apfel.
He peels her apple.
Einige Lehrer schälen Kartoffeln während des Unterrichtens.
Some teachers peel potatoes while teaching.
Sie schält Kartoffeln.
She's peeling potatoes.
Sie schält die Kartoffeln.
She is peeling the potatoes.
Ich schäl dir eine Orange.
I'll peel an orange for you.
Kartoffeln schäle ich lieber mit einem Kartoffelschäler als mit einem gewöhnlichen Messer.
I'd rather peel potatoes with a potato peeler than with an ordinary knife.
Ich schäle Äpfel.
I am peeling apples.
Ich kann keine Kartoffeln schälen. Ich habe kein Messer.
I cannot peel potatoes. I don't have a knife.
Ich schäle zum ersten Mal Kartoffeln.
This is the first time I've ever peeled potatoes.
Haben Sie schon einmal Zwiebeln geschält?
Have you ever peeled onions?
Ich muss die Äpfel schälen.
I have to peel the apples.
Ich schäle gerne Äpfel.
I like to peel apples.
Tom schälte die Kartoffeln.
Tom peeled the potatoes.
Tom schält Äpfel immer, bevor er sie isst.
Tom always peels apples before he eats them.
Tom hatte Schwierigkeiten, den Apfel mit seinem Taschenmesser zu schälen.
Tom had trouble peeling the apple with his pocket knife.
Kastanien sind schwer zu schälen.
It's difficult to peel chestnuts.
Sie schälte ihm einen Apfel.
She peeled an apple for him.
Vielleicht hätten wir die Äpfel vor dem Verzehr schälen sollen.
Maybe we should've peeled the apples before we ate them.
Tom schälte einen Apfel.
Tom peeled an apple.
Soll ich dir einen Apfel schälen?
Shall I peel you an apple?
Shall I peel an apple for you?
Soll ich die Kartoffeln schälen?
Should I peel the potatoes?
Tom schälte Maria einen Apfel.
Tom peeled an apple for Mary.
Die Bananen schälen und mit einer Gabel zerdrücken.
Peel the bananas and mash them with a fork.
Tom schälte den Apfel.
Tom peeled the apple.
Tom ist in der Küche und schält Kartoffeln.
Tom is in the kitchen, peeling potatoes.
Warum schälst du den Apfel?
Why are you peeling the apple?
Ich schäle Kartoffeln.
I'm peeling potatoes.
I peel potatoes.
Tom schälte die Kartoffeln und kochte sie hernach.
Tom peeled the potatoes and then boiled them.
Die Zwiebeln schälen und kleinhacken.
Peel and dice the onions.
Karl schält deine Banane.
Charles peels your banana.
Er schält in der Kaserne Kartoffeln.
He's peeling potatoes in the barracks.
Er schält ihr einen Apfel.
He's peeling her an apple.
Maria schälte sich aus dem Bett.
Mary rolled out of bed.
Ich weiß, dass Tom Kartoffeln schält.
I know that Tom is peeling potatoes.
Ich habe die Kartoffeln geschält.
I peeled the potatoes.
Sie hat viele Kartoffeln geschält.
She peeled a lot of potatoes.
Tom schält Äpfel nie, bevor er sie isst.
Tom never peels apples before he eats them.
Synonyme
Sinnverwandte Wörter
- abziehen:
- withdraw
- Erbse:
- pea
- Krabbe:
- crab
- putzen:
- clean
Englische Beispielsätze
He's mixing the wholemeal flour, the coriander, the lemon peel and the cinnamon in a bowl.
Mary asked Tom to peel an orange.
Mary was amazed when Tom ate an orange, peel and all.
He grasped the hatchet to peel off the bark and shape the wood.
Everybody laughed when Tom slipped on the banana peel.
Tom slipped on a banana peel.
Everyone in the room burst out laughing when they saw Tom slip on the banana peel.
Have you ever slipped on a banana peel?
The paper was beginning to peel off the walls.
Please peel the potatoes.
He slipped on a banana peel.