Was heißt »rumoren« auf Schwedisch?

Das Verb »rumoren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

väsnas

Synonyme

gären:: jäsa
grollen:: hysa agg; vara arg på; vredgas
grummeln:: grumsa; muttra
knurren:: morra
kochen:: koka; laga; laga mat; tillreda; tvätta som vittvätt
kriseln:: kris; krisa
lärmen:: bullra; föra oväsen; larma
schwelen:: pyra
spuken:: spöka
umgehen:: kringgå; undgå
wühlen:: böka; gräva; påta; rota

Antonyme

ruhig:: lugn
schweigen:: tiga
still:: kav; lugn; still

Schwedische Beispielsätze

Sluta väsnas!
Den här dammsugaren väsnas mycket.

Rumoren übersetzt in weiteren Sprachen: