respektive

Konjunktion (Bindewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ʁespɛkˈtiːvə ]

Silbentrennung

respektive

Definition bzw. Bedeutung

oder auch, anders ausgedrückt

Begriffsursprung

Mittellateinisch: respectivus „beachtenswert“

Abkürzungen

  • resp.
  • rsp.

Anderes Wort für re­s­pek­ti­ve (Synonyme)

(oder) besser gesagt
beziehungsweise:
oder, oder vielmehr, genauer gesagt, besser gesagt
und im anderen Fall
bzw. (Abkürzung)
eher:
betont die persönliche, subjektive Beurteilung eines Sachverhalts; zu einer Formulierung tendierend
Einleitung einer bevorzugten Alternative in emotional negativ besetzten Kontexten
eigentlich:
eine (nicht besonders dringende) Bitte um Antwort signalisierend
im engeren Sinne
genauer
genauer gesagt
mehr als das
mehr noch
oder:
adversative Konjunktion
Konsequenz
resp. (Abkürzung)
und zwar
(oder) vielmehr:
präzisiert eine Aussage: besser gesagt, genauer gesagt, richtiger
stellt eine vorhergehende verneinte Aussage richtig: sondern, im Gegenteil

Beispielsätze

Wir suchen eine Bewerberin respektive einen Bewerber mit sicheren Rechtschreibkenntnissen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ansonsten hat sich beim nichts geändert: Die Preise bleiben gleich bei 999 respektive 1149 Euro.

  • Alle Preisträgerfilme werden anschließend am Abschlusssonntag ab 11 Uhr im Freiluftkino respektive den Zeltkinos A und B gezeigt.

  • Am anderen Ende der Liste lagen Haarpflegegeräte und Bügeleisen mit einem Minus von 9,7 respektive 4,7 Prozent.

  • Anstatt weiterhin den Namen 737 Max-8 zu führen, seien die Bezeichnungen für neue Flugzeuge auf 737-8, respektive 737-800 abgeändert worden.

  • Denn bisher war es am Tierhalter, respektive dem Bauern, im Schadensfall zu beweisen, dass er seine Tiere vorschriftsgemäß verwahrt hatte.

  • Andere Cloud-Angebote sind aber teilweise günstiger respektive attraktiver.

  • Am 11. und 12. Februar werden in St. Moritz die beiden Medaillensätze für die Abfahrt an die Männer respektive an die Frauen gebracht.

  • Beide konnten im April gegenüber dem Vormonat leicht auf 4,91 Prozent respektive 1,89 Prozent zulegen.

  • Alternativ lassen sich an diesen Stellen Radiatoren in Formaten bis zu 280 respektive 360 mm verbauen.

  • Aber da man die Ware in der Regel vor dem Kauf nicht prüfen kann, ist ein ­Widerrufs- respektive Rückgaberecht nötig.

  • An der Spitze standen die Titel der beiden Luxusgüterhersteller Swatch und Richemont mit einem Plus von 1,5 respektive einem Prozent.

  • Die Comic Con 2012 respektive der Marvel Video Games-Panel findet am 14. Juli statt.

  • Aber dazu müssten Sie diese mal gelesen respektive verstanden haben.

  • Mit den "Tomtom Service Cards" können die Live-Services für sechs oder zwölf Monate bezahlt werden, für 59,95 respektive 99,95 Euro.

  • Dann treten letztlich alle gegen alle an und es entscheidet die Bekanntheit, respektive die Eignung.

  • Der Verkauf von Laptops und Server-Prozessoren fiel um 5,9, respektive 6 Prozent.

  • Außerdem liefert er per Definition den Vorwand für einen gerechten Krieg, respektive einen gerechtfertigten Koalitionsbruch.

  • Keine tumultartigen Aufstände mit Todesfolge - womit wir endlich im, respektive beim Kino wären.

  • Außerdem gab es einst auch noch Frauen respektive Fräuleins wie Gisela.

  • Nach Beobachtungen des Autoclubs AvD ziehen die Spritpreise immer unmittelbar nach einem Sonntag respektive vor einem Wochenende an.

Übersetzungen

Was reimt sich auf re­s­pek­ti­ve?

Wortaufbau

Die fünfsilbige Konjunktion re­s­pek­ti­ve be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 1 × I, 1 × K, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 3 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, S, K und I mög­lich.

Das Alphagramm von re­s­pek­ti­ve lautet: EEEIKPRSTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ros­tock
  2. Essen
  3. Salz­wedel
  4. Pots­dam
  5. Essen
  6. Köln
  7. Tü­bin­gen
  8. Ingel­heim
  9. Völk­lingen
  10. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Richard
  2. Emil
  3. Samuel
  4. Paula
  5. Emil
  6. Kauf­mann
  7. Theo­dor
  8. Ida
  9. Vik­tor
  10. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Romeo
  2. Echo
  3. Sierra
  4. Papa
  5. Echo
  6. Kilo
  7. Tango
  8. India
  9. Vic­tor
  10. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.

respektive

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Binde­wort re­s­pek­ti­ve kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: respektive. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: respektive. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, DNB 982603452
  2. computerwoche.de, 08.03.2023
  3. fnweb.de, 08.09.2022
  4. luzernerzeitung.ch, 17.03.2021
  5. badenertagblatt.ch, 20.08.2020
  6. krone.at, 11.03.2019
  7. silicon.de, 15.05.2018
  8. skionline.ski, 28.01.2017
  9. zdnet.de, 02.05.2016
  10. computerbase.de, 28.02.2015
  11. beobachter.ch, 23.06.2014
  12. cash.ch, 01.03.2013
  13. feedsportal.com, 03.07.2012
  14. bazonline.ch, 29.10.2011
  15. golem.de, 22.02.2010
  16. tagesanzeiger.ch, 07.10.2009
  17. zdnet.de, 04.06.2008
  18. sueddeutsche.de, 26.04.2007
  19. morgenweb.de, 06.09.2006
  20. archiv.tagesspiegel.de, 30.07.2005
  21. fr-aktuell.de, 04.07.2004
  22. f-r.de, 11.08.2003
  23. spiegel.de, 24.04.2002
  24. Junge Welt 2001
  25. Junge Welt 2000
  26. bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1996
  29. TAZ 1995