Was heißt »re­gie­ren« auf Polnisch?

Das Verb »re­gie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • rządzić

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Geld regiert die Welt.

Pieniądze rządzą światem.

Katzen regieren die Welt.

Koty rządzą światem.

Synonyme

bug­sie­ren:
buksować
holować
for­dern:
żądać
füh­ren:
prowadzić
lei­ten:
doprowadzać
kierować
len­ken:
kierować

Sinnverwandte Wörter

an­trei­ben:
pchać
popędzać
rich­ten:
prostować
trei­ben:
gnać
klepać
naganiać
napędzać
puszczać
robić
spławiać
uprawiać
wpędzać
wypuszczać
wyrzucać
zajmować się

Polnische Beispielsätze

"Pieniądze muszą służyć, nie rządzić."

Regieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: regieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: regieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 531202, 7930735 & 5488163. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR