Was heißt »quä­len« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Warum quält ihr mich damit?

Varför plågar ni mig med det?

Hör auf, mich zu quälen!

Sluta plåga mig.

Synonyme

är­gern:

förarga

irritera

auf­zie­hen:

dra upp

fol­tern:

tortera

hän­seln:

hönsa

lei­den:

lida

mar­tern:

martera

miss­han­deln:

misshandla

mob­ben:

mobba

trakassera

ne­cken:

reta

retas

pie­sa­cken:

ansätta

Schwedische Beispielsätze

• Naturligtvis vill jag inte dö. Likväl är livet en plåga.

• Naturligtvis vill jag inte dö. Lik förbannat är livet en plåga.

• På grund av hettan var resan inte behaglig. I själva verket var den en riktig plåga.