Was heißt »po­ten­zi­ell« auf Spanisch?

Das Adjektiv »po­ten­zi­ell« (auch: po­ten­ti­ell) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • potencial
  • potencialmente

Synonyme

even­tu­ell:
a lo mejor
acaso
posible
posiblemente
mö­gen:
gustar
poder
preferir
querer
mög­li­cher­wei­se:
posiblemente
probablemente
viel­leicht:
capaz
quizá
quizás
tal vez
wo­mög­lich:
eventualmente

Sinnverwandte Wörter

denk­bar:
concebible
imaginable
fa­kul­ta­tiv:
facultativo
mög­lich:
posible

Antonyme

tat­säch­lich:
efectivamente
en efecto
en realidad
un­mög­lich:
imposible

Spanische Beispielsätze

  • Desde el punto de vista cualitativo, todavía veo mucho potencial.

  • Dudek: "Benzema tiene el potencial de Ronaldo."

Potenziell übersetzt in weiteren Sprachen: