Was heißt »po­li­tisch« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »po­li­tisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • politiek

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.

Sinds 1950 verenigen Europese landen zich economisch en politiek in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal om te zorgen voor een blijvende vrede.

Niederländische Beispielsätze

  • We discussieerden over politiek.

  • Ik haat politiek.

  • In de politiek zijn er geen vrienden, alleen maar partners.

  • Zij interesseren zich niet voor politiek.

  • Ze interesseert zich voor politiek.

  • Mijn voorouders hoopten politiek asiel te vinden.

  • Deze politiek is helemaal niet eerlijk.

  • Mary interesseert zich voor politiek.

  • Hij is niet geïnteresseerd in politiek.

  • De jeugd van ons land interesseert zich niet voor politiek.

  • Hij verloor de belangstelling voor politiek.

  • Mary is geïnteresseerd in politiek.

  • De Palestijnen zijn het slachtoffer van een racistische en kolonialistische politiek.

  • Diplomatie en politiek zijn leugenkunsten.

  • Tom is niet geïnteresseerd in politiek.

  • Mary is in politiek geïnteresseerd.

  • We voelen ons door de politiek belazerd.

  • Ben je geïnteresseerd in politiek?

  • Bent u geïnteresseerd in politiek?

  • Tom interesseert zich niet voor politiek.

Politisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: politisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1349809, 1561822, 1400354, 3645120, 3853474, 4002089, 841165, 837670, 813687, 761622, 4460395, 445842, 388678, 5229161, 6059602, 7902607, 8137425, 8374046, 8463402, 8463403 & 8565293. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR