Was heißt »plau­dern« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Sie plauderte mit mir, während sie ihren Tee trank.

Ella platicó conmigo mientras tomaba su té.

Ich habe mit Tom geplaudert.

Tuve una charla con Tom.

Synonyme

kon­ver­sie­ren:

conversar

par­lie­ren:

conversar

plau­schen:

conversar

quat­schen:

chamullar

re­den:

conversar

hablar

un­ter­hal­ten:

divertir

Spanische Beispielsätze

• Se sentaron en un banco del parque y empezaron a charlar.

• Ha sido agradable charlar contigo.

• Ella preferiría traducir oraciones en Tatoeba que platicar conmigo.

• Él no tiene amigos con los que charlar.

• ¿Es que no podemos charlar tranquilamente sobre eso?

• No necesitamos charlar ahora mismo sobre eso, ¿o sí?

• Por un breve instante, me gustaría platicar con ella de nuevo.

Übergeordnete Begriffe

spre­chen:

hablar