Was heißt »platonisch« auf Englisch?
Das Adjektiv platonisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- platonic
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Er ist nicht mein Freund, es ist nur platonische Liebe mit Vergünstigungen.
He's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!
He's not my boyfriend. Just a friend with benefits.
He's not my boyfriend. We're just friends with benefits.
Tom ist nur ein platonischer Freund.
Tom is just a platonic friend.
Tom und Maria führen eine platonische Beziehung.
Tom and Mary have a platonic relationship.
Synonyme
- enthaltsam:
- abstinent
- züchtig:
- virtuous
Sinnverwandte Wörter
- intellektuell:
- intellectual
- unsinnlich:
- not sensual
Antonyme
- körperlich:
- bodily
- sinnlich:
- sensory
- sokratisch:
- Socratic
- venerisch:
- venereal
Übergeordnete Begriffe
- philosophisch:
- philosophical
Untergeordnete Begriffe
- akademisch:
- academic