pinkeln

Verb (Tunwort)

 ➠ siehe auch: Pin­keln (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈpɪŋkl̩n ]  

Silbentrennung

pin‧keln

Definition bzw. Bedeutung

Die Blase auf natürlichem Weg entleeren.

Begriffsursprung

Wahrscheinlich Verbform zu kindersprachlichem Pi, das etwa in Pipi machen vorkommt; das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt

Konjugation

  • Präsens: pinkle/​pinkele, du pinkelst, er/sie/es pinkelt
  • Präteritum: ich pin­kel­te
  • Konjunktiv II: ich pin­kel­te
  • Imperativ: pinkele/​pinkel! (Einzahl), pinkelt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­pin­kelt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für pin­keln (Synonyme)

ablitern (ugs.)
(sein Wasser) abschlagen (derb):
(als Torwart) den Ball aus der Hand mit dem Fuß ins Spiel bringen
den Ball zu Beginn einer Spielbahn vom Tee schlagen
abwassern (ugs.)
austreten (ugs.):
auf die Toilette gehen, bzw. müssen
eine Organisation wie einen Verein, eine Partei verlassen
brunsen
brunzen (ugs., regional):
landschaftlich, umgangssprachlich bis vulgär: urinieren
ein Bächlein machen (ugs., fig.)
eine Stange Wasser in die Ecke stellen (ugs.)
harnen:
Harn, Urin lassen; die Blase entleeren
klein machen (ugs., Kindersprache, verhüllend)
lullen:
an der Mutterbrust, anderen Körperteilen oder geeigneten Dingen saugen
eine Melodie vor sich hin summen, ohne Text singen
Lulu machen (ugs.)
(irgendwohin) machen (ugs.):
beginnen
den nachfolgend umschriebenen Laut von sich geben
miktieren (fachspr.):
willentlich Harn ablassen
pieseln (ugs.):
sanft, mit kleinen Tropfen, ohne viel Wind und Kälte regnen
seine Notdurft verrichten, urinieren
Pipi machen (ugs.)
pischen
pissen (derb):
die Blase entleeren
in Tropfenform zu Boden fallen
pullern (ugs.):
urinieren
schiffen (ugs.):
mit dem Schiff fahren
urinieren
seichen (ugs.):
süddeutsch: stark regnen
Unsinn von sich geben
strullen (ugs.):
(lautstark und geräuschvoll) Harn lassen, die Blase entleeren
urinieren:
Urin ausscheiden; Harn, Wasser lassen
Wasser lassen (Hauptform)

Gegenteil von pin­keln (Antonyme)

trin­ken:
Alkohol zu sich nehmen, auch regelmäßiges Trinken im Sinne von Alkoholismus
orale Aufnahme einer Flüssigkeit

Redensarten & Redewendungen

  • jemandem ans Bein pinkeln

Beispielsätze

  • Ich muss mal ganz dringend pinkeln. Wo ist die Toilette?

  • Wer behauptet, ich würde im Garten pinkeln, lügt.

  • Wer behauptet, ich pinkele im Garten, lügt.

  • Pinkel gefälligst im Gebüsch, wenn du es so dringend musst!

  • Tom hat ins Bett gepinkelt.

  • Tom pinkelte ins Bett.

  • Ich kann nicht pinkeln, wenn du mich anschaust.

  • Ich kann nicht pinkeln, wenn du hier bei mir bist.

  • Sie hat den Katzen, die im Garten an ihre Blumen pinkeln, den Krieg erklärt.

  • Tom hat in die Hose gepinkelt.

  • Tom pinkelte an den Baum.

  • Ich pinkelte in meine Hose.

  • Er kitzelte seine kleine Schwester, bis sie sich ins Höschen pinkelte.

  • Wenn ein Kind ins Bett pinkelt, möchte es, dass es nicht Tag wird.

  • Heucheln ist wie gegen eine Wand pinkeln, der Pinkler bekommt immer Spritzer ab.

  • Ich muss pinkeln.

  • Er ist zu dumm, um ein Loch in den Schnee zu pinkeln.

  • Ich muss dringend pinkeln.

  • Hunde pinkeln, wann sie wollen.

  • Ich lasse mir nicht so ans Bein pinkeln.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Präsident Salva Kiir (Mitte vorn) hat sich offenbar in die Hose gepinkelt.

  • Ein Mann soll gegen ein Polizeiauto gepinkelt haben.

  • Dabei bleibt es doch das gleiche Wasser und es ist ja wohl egal ob die Kinder oder die Prinzessin ins Wasser pinkeln.

  • Und zweitens würde es zum Markieren völlig reichen, alle paar Meter auf die Grenze zu pinkeln.

  • Ein Polizist habe gegen eine Feuerhütte auf dem ZPD-Gelände gepinkelt und sei anschließend in den Dreck gestürzt.

  • Da trinkste anderthalb Flaschen Bier – und schon musste pinkeln!

  • Ich kann nicht pinkeln!

  • Die schwedische Regierung hat aber kein Interesse daran, den USA ans Bein zu pinkeln.

  • Als nächstes kommt eine App die einem mitteilt wann man pinkeln muss.

  • Freilich, er ist der Mann, der in den gepflegtesten Garten gepinkelt hat, den die Welt zu bieten hat: die Diplomatie.

  • Erstens ist es für den Mann ungesund, im Sitzen zu pinkeln - klar, jetzt kommt gleich irgendeine Dame und widerspricht.

  • Deshalb musste der Student, seit einem Sportunfall gehandicapt, vor allen Kommilitonen in eine Flasche pinkeln.

  • Einmal in Fahrt drohte er gar mit Rücktritt: "Es gibt immer noch Großmäuler, die mir ans Bein pinkeln.

  • Darin kritisierte er auch Ullrich: "Ich will Jan nicht ans Bein pinkeln.

  • Carstensen sei offenbar jedes Gerücht recht, um der Landesregierung ans Bein zu pinkeln.

  • Ihr könnt in den Orchestergraben pinkeln, sagen sie.

  • 130 Tage lang essen, trinken und pinkeln die Bären nicht, erklärt Harlow.

  • Am Ende pinkeln alle drauf und haben Pause.

  • Es muß Schöneberger Sängerknaben geben und Wiener, und sie sollen alle pinkeln, wie sie wollen.

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf pin­keln?

Anagramme

  • plinken

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb pin­keln be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × N, 1 × E, 1 × I, 1 × K, 1 × L & 1 × P

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × K, 1 × L, 1 × P

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von pin­keln lautet: EIKLNNP

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Köln
  5. Essen
  6. Leip­zig
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Kauf­mann
  5. Emil
  6. Lud­wig
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Kilo
  5. Echo
  6. Lima
  7. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

pinkeln

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort pin­keln kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

klö­tern:
norddeutsch, intransitiv: pinkeln
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: pinkeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: pinkeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11914664, 11914660, 11795364, 11795363, 11235435, 8569940, 4641119, 4584888, 4398052, 3930122, 3895744, 3749037, 2875449, 2427270, 1950549 & 1279771. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. Dudenverlag
  2. merkur.de, 07.01.2023
  3. rp-online.de, 25.12.2022
  4. nordkurier.de, 24.07.2020
  5. bild.de, 20.09.2019
  6. stuttgarter-zeitung.de, 22.12.2018
  7. wz.de, 23.02.2017
  8. promiflash.de, 04.05.2016
  9. derstandard.at, 21.11.2014
  10. derstandard.at, 07.10.2013
  11. blog.zeit.de, 03.01.2011
  12. frag-mutti.de, 08.06.2010
  13. spiegel.de, 27.02.2007
  14. fr-aktuell.de, 03.04.2006
  15. fr-aktuell.de, 23.09.2005
  16. welt.de, 18.11.2004
  17. welt.de, 26.10.2002
  18. DIE WELT 2001
  19. TAZ 1997
  20. TAZ 1996