Was heißt »permissiv« auf Englisch?

Das Adjektiv »permissiv« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

permissive

Synonyme

dulden:: tolerate
duldsam:: indulgent
gütig:: affectionate; benevolent
lasch:: lackadaisical; limp
liberal:: liberal
nachgiebig:: compliant; ineffectual
tolerant:: tolerant
verständnisvoll:: sympathetic; understanding

Antonyme

repressiv:: repressive
streng:: strict

Englische Beispielsätze

Tom's parents are very permissive.
Mary's parents are very permissive.
Mary's parents were very permissive.

Permissiv übersetzt in weiteren Sprachen: