oh

Interjektion (Ausrufewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ oː ]

Silbentrennung

oh

Definition bzw. Bedeutung

Ausruf des Erstaunens, der Überraschung.

Anderes Wort für oh (Synonyme)

huch:
Ausruf der Überraschung, wird heute als geziert oder weniger veraltet empfunden

Beispielsätze

  • Oh, daran habe ich nicht gedacht.

  • Wenn du das nicht weißt, oh Schönheit unter den Frauen, folge den Spuren der Herde und füttere deine Ziegen bei den Hirtenzelten.

  • Wie viele Bräute blieben unverheiratet, damit du uns gehörst, oh Meer!

  • Dein wahres Glück, oh Menschenkind, so denke doch mitnichten, dass es erfüllte Wünsche sind, es sind erfüllte Pflichten.

  • Dass mir mein Hund das Liebste sei, sagst du, oh Mensch, sei Sünde, mein Hund ist mir im Sturme treu, der Mensch nicht mal im Winde.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Doch oh weh, selbst die stammt aus Südamerika.

  • Aber oh je: Ihr Gedicht ist vier Sekunden zu lang.

  • Also, oh mein Gott!

  • Black Lives Matter - im oh so liberalen Hollywood jetzt nicht mehr nur im Film.

  • Aber wenn es mich irgendwo zwickt, denke ich gleich: 'Oh Gott, oh Gott, das ist schlimm'.

  • Dann sind wir (oh Schreck) bei insgesamt 6,4 Millionen.

  • Das dieses hier von den Kommentatoren niemand hat kommen sehen, oh je?

  • Die Touristen im Amphibienfahrzeug machen ah und oh.

  • Aber oh Schreck: bereits nach wenigen Tagen erhält Louisa ein Schreiben vom Zoll.

  • oh Bankgeschäfte, Bestellungen, Behördengänge: Vieles lässt sich online erledigen.

  • Ich meine, ginge es darum, das Haus von George Washington in Mount Vernon abzureißen - oh mein Gott, dann gäbe es Proteststürme.

  • Die Omis sind auch textlich im Trend: Boom, boom, o mei, o mei, la la la, oh oh oh - in so manchem Lied ging es schlicht zu.

  • Aber der Deutsche sieht nur "oh, ich muss zahlen".

  • "D'oh!" schreit das Gutmenschelnde in mir.

  • "Oh oh", entfuhr es Carla Mayer (CDU) angesichts des drastischen Verlustes ihrer Partei.

  • Aus einer Gruppe von VfB-Fans schallte, als ich vorbeilief, der Spruch "Zeitung mach" ein Foto, oh, oh, oh, oh.

  • Dass wir so mal mit einundzwanzig rumkollern würden - oh Gott.

  • Und zu den Bermudas trägt sie- oh Schreck ein paar botte Wanderschuhe.

  • Und, oh Wunder, man reibt sich irritiert die Augen: Da kommt zwar kein politisches Dreamteam - wo sollte man das auch gefunden haben?

  • Convenience Food in Hippie-Batik-Optik - wenn Jesus das wüsste, oh Gott.

Häufige Wortkombinationen

  • oh nein, oh ja

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf oh?

Anagramme

Wortaufbau

Das Isogramm oh be­steht aus zwei Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × H & 1 × O

  • Vokale: 1 × O
  • Konsonanten: 1 × H

Das Alphagramm von oh lautet: HO

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird die Interjektion fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Offen­bach
  2. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Otto
  2. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Oscar
  2. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es mög­licher­weise 4 Punkte für das Wort.

oh

Da­zu bit­te je­doch das offi­zielle Scrabble-Regel­werk zur Zu­läs­sig­keit von Interjektionen beachten!

Worthäufigkeit

Das Ausrufe­wort oh kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • oh cupid Helena Baumeister | ISBN: 978-3-96445-084-5
  • Petronella Apfelmus – Oh weh, oh Schreck, der Strumpf ist weg! Sabine Städing | ISBN: 978-3-83390-862-0

Film- & Serientitel

  • Mann, oh Mann, oh Mann! (Fernsehfilm, 2002)
  • Oh Mitternacht, oh Sonnenschein (Doku, 1996)
  • Oh Zeiten, oh Schlösser (Kurzdoku, 1958)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: oh. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: oh. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12375292, 10494985, 7789399 & 2228471. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. nd-aktuell.de, 23.04.2023
  2. nrz.de, 04.11.2022
  3. derwesten.de, 09.12.2021
  4. bild.de, 09.09.2020
  5. stern.de, 04.09.2019
  6. focus.de, 30.10.2018
  7. focus.de, 14.04.2017
  8. bazonline.ch, 05.09.2016
  9. feedproxy.google.com, 29.06.2015
  10. nordbayern.de, 28.01.2014
  11. dradio.de, 10.03.2013
  12. spiegel.de, 23.05.2012
  13. focus.de, 11.12.2011
  14. fm4.orf.at, 04.09.2010
  15. szon.de, 08.06.2009
  16. szon.de, 24.09.2008
  17. jetzt.sueddeutsche.de, 13.09.2007
  18. ngz-online.de, 20.04.2006
  19. welt.de, 14.10.2005
  20. berlinonline.de, 06.04.2004
  21. heute.t-online.de, 17.10.2003
  22. berlinonline.de, 14.06.2002
  23. bz, 20.02.2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Welt 1998
  26. TAZ 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995