namens

Adverb (Umstandswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈnaːməns ]

Silbentrennung

namens

Definition bzw. Bedeutung

genannt; mit dem Namen

Begriffsursprung

Erstarrter Genitiv von Name

Abkürzung

  • n.

Anderes Wort für na­mens (Synonyme)

benannt
der da heißt
(stellvertretend) für (ugs.):
mit Akkusativ: anstelle, vertretend, vergleichend
mit Akkusativ: bestimmt oder gibt eine Folge an
geheißen (geh., veraltet)
genannt
in jemandes Namen
mit Namen
so genannt:
mit einer Bezeichnung versehen, die nicht wirklich zutrifft; irreführend bezeichnet als
mit einer Bezeichnung versehen; bezeichnet als
wie folgt lauten

Beispielsätze

  • Die Inselgruppe namens Feuerland gehört zu Argentinien sowie zu Chile.

  • Eine schwedische Gruppe namens Abba hat mit einem Lied namens „Waterloo“ einmal das Gegenteil eines Waterloo beim Grand Prix Eurovision de la Chanson erlebt.

  • Tom hat eine Schwester namens Mary und eine Cousine namens Mary.

  • Ein Junge namens Tom ist ums Leben gekommen.

  • Meine zweite Lehrerin in der Grundschule (1941) war eine schöne Blondine namens Helena.

  • Tom traf jemanden namens Mary im Park.

  • Damals regierte dort ein gewisser König namens Busiris, ein sehr grausamer Mann, der daran gewöhnt war, Menschenleben zu opfern.

  • Emily hat eine Freundin namens Melanie.

  • Es fing alles mit einem Jungen namens Tom an.

  • Brasilien hatte einen Fußballspieler namens Bauer, aber er war kein Bauer, er war ein König auf dem Feld.

  • Wir leiden an einer unheilbaren Krankheit namens Hoffnung.

  • Bei Tatoeba gibt es einen ausgezeichneten Toki-Pona-Lehrer namens Tepan.

  • Toms Fell-Ich ist ein Fuchs namens Neon.

  • In Ungarn habe ich einen Freund namens Borat.

  • Ich hatte auch einen Onkel namens Karl.

  • Maria war jedoch bereits in einen Mann namens Tom verliebt.

  • Tom hat eine Geliebte namens Maria.

  • Vor etwa 250 Millionen Jahren vereinigten sich die Kontinente zu einem Superkontinent namens Pangea.

  • In vielen Städten gibt es einen Brunnen namens „Gerechtigkeitsbrunnen“.

  • Ich komme von einem Planeten namens Erde.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • An letzterer entfaltet eine Gruppe namens "Klasse gegen Klasse" ihr Wirken.

  • Als offizieller Eigentümer ist ein Unternehmen namens Millemarin Investment Ltd. eingetragen.

  • Alle Versuche, das Schiff namens Charg zu retten, seien in den vergangenen 20 Stunden gescheitert, hieß es.

  • Als wichtigstes Zugpferd entpuppt sich jedoch mehr denn mehr die Mobile-Bezahllösung namens Venmo.

  • Aber nun wirft die große, dunkle Wolke namens "Brexit" einen bedrohlichen Schatten auf Irlands Landwirtschaft.

  • Adam Levine und seine Frau Behati Prinsloo haben zwei Töchter namens Dusty Rose und Gio Grace.

  • Also gibt es bei Google folgerichtig ein Framework dafür namens "Transactions".

  • Am 2. Juni 2016 folgt nun sein neuestes Werk namens „Everybody Wants Some!

  • AMD hat den neuen Kaveri-Chip A8-7650K und einen weiteren Fusion Controller Hub namens A68H vorgestellt.

  • 1985: Windows 1.0 wird veröffentlicht Erstmals munkelte man schon zwei Jahre zuvor über das mögliche Release einer Software namens Windows.

  • Acht Starterinnen hatten die Super-G-Piste namens "Streicher" just bewältigt, da stürzte ein Streckenmitarbeiter.

  • Offenbar betrieb er damals das Portal namens Saugstube.

  • Aber das stört natürlich diesen Pausenclown namens Gass wieder nicht!

  • Palm programmierte digitale Kalender und Adressbücher für ein Gerät namens «Zoomer».

  • Der spanische Hersteller Geek’s Phone plant, voraussichtlich im September 2009 ein Android-Smartphone namens „One“ auf den Markt zu bringen.

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Adverb na­mens be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × N, 1 × A, 1 × E, 1 × M & 1 × S

  • Vokale: 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × M, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem A mög­lich.

Das Alphagramm von na­mens lautet: AEMNNS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Aachen
  3. Mün­chen
  4. Essen
  5. Nürn­berg
  6. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Anton
  3. Martha
  4. Emil
  5. Nord­pol
  6. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Alfa
  3. Mike
  4. Echo
  5. Novem­ber
  6. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort.

namens

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Umstands­wort na­mens kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Cle­mens­kir­che:
einem der Patrone namens Clemens geweihtes Gotteshaus, das für Gottesdienste genutzt wird
Eli­sa­beth­kir­che:
Religion: Gotteshaus zu Ehren eines der Heiligen namens Elisabeth, meistens der Elisabeth von Thüringen oder Ungarn, das für Gottesdienste genutzt wird
Göt­ter­spei­se:
andere Bezeichnung für die Frucht namens Kaki
Im­men­dor­fer:
ein Einwohner oder ein Bewohner eines der Orte oder Teilorte namens Immendorf
IS-Kämp­fer:
Person, die für die Terrororganisation namens „Islamischer Staat“ in den Kampf zieht
Jo­han­nes­kir­che:
Religion: Gotteshaus zu Ehren eines der zahlreichen Heiligen namens Johannes, das für Gottesdienste genutzt wird
Ka­tha­ri­nen­kir­che:
Religion: verschiedenen Heiligen namens Katharina geweihtes Gotteshaus, das für Gottesdienste genutzt wird
Mar­ga­re­then­kir­che:
Religion: verschiedenen Heiligen namens Margarete/Margareta geweihtes Gotteshaus, das für Gottesdienste genutzt wird
Nie­der­ber­ger:
ein Einwohner oder ein Bewohner eines der Orte oder Teilorte namens Niederberg
six­ti­nisch:
von einem der Päpste namens Sixtus (Sixtus II. († 258), Papst Sixtus IV (1471 – 1484)) eingerichtet / erbaut; auf einen der Päpste namens Sixtus bezogen

Buchtitel

  • Das außergewöhnliche Leben eines Dienstmädchens namens PETITE, besser bekannt als Madame Tussaud Edward Carey | ISBN: 978-3-40678-147-6
  • Drei Ziegenböcke namens Zack Mac Barnett | ISBN: 978-3-31410-650-7
  • Ein Bär namens Sonntag Axel Hacke | ISBN: 978-3-88897-432-8
  • Ein Dino namens Fred Ronald Kruschak, Michael Engelhardt | ISBN: 978-3-96846-037-6
  • Ein Gefühl namens Liebe 11 Megumi Morino | ISBN: 978-3-75550-063-6
  • Ein Hund namens Drei Stephen Michael King | ISBN: 978-3-21911-904-6
  • Ein Hund namens Money Bodo Schäfer | ISBN: 978-3-42334-965-9
  • Ein Husky – Mädchen namens Abby Susanne Wolfgramm | ISBN: 978-3-73929-727-9
  • Ein Junge namens Weihnacht Matt Haig | ISBN: 978-3-42328-088-4
  • Ein Kind namens Hoffnung Marie Sand | ISBN: 978-3-42630-909-4
  • Ein lustiger Katzenkrimi : Ein cleverer Kater namens Jack 1,2,3 Silvia Wobschall | ISBN: 978-3-75439-711-4
  • Ein Mädchen namens Owl Amy Wilson | ISBN: 978-3-96826-008-2
  • Ein Mädchen namens Willow Sabine Bohlmann | ISBN: 978-3-52250-664-9
  • Ein Mann namens Ove Fredrik Backman | ISBN: 978-3-44249-395-1
  • Ein Ort namens Wut Amani Abuzahra | ISBN: 978-3-21801-370-3

Film- & Serientitel

  • Der kleine Elefant namens Trouble (Film, 1996)
  • Ein Bernhardiner namens Möpschen (Film, 1996)
  • Ein Engel namens Flint (TV-Serie, 1991)
  • Ein Engel namens Hans-Dieter (Fernsehfilm, 2004)
  • Ein Fisch namens Ärger (Film, 1999)
  • Ein Fisch namens Wanda (Film, 1988)
  • Ein Gauner namens Papa (TV-Serie, 2003)
  • Ein Hund namens Beethoven (Film, 1992)
  • Ein Hund namens Duke (Fernsehfilm, 2012)
  • Ein Hund namens Freitag (Fernsehfilm, 1998)
  • Ein Hund namens Heck (Fernsehfilm, 1996)
  • Ein Hund namens Quill (Film, 2004)
  • Ein Hund namens Weihnachten (Fernsehfilm, 2009)
  • Ein Igel namens Hogi (Film, 2009)
  • Ein Junge namens Titli (Film, 2014)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: namens. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: namens. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11771701, 10251851, 12078676, 11673637, 11605030, 11027181, 10990194, 10649874, 10107714, 10026876, 9866067, 9344110, 8667166, 8265394, 7261446, 6842231, 6105630, 5415947 & 5362424. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7
  2. derstandard.at, 11.12.2023
  3. saechsische.de, 06.05.2022
  4. krone.at, 02.06.2021
  5. cash.ch, 28.10.2020
  6. focus.de, 05.04.2019
  7. loomee-tv.de, 26.04.2018
  8. horizont.net, 28.08.2017
  9. tikonline.de, 01.06.2016
  10. feedsportal.com, 15.01.2015
  11. tecchannel.de, 19.01.2014
  12. welt.de, 06.02.2013
  13. feedsportal.com, 12.05.2012
  14. bazonline.ch, 10.09.2011
  15. giessener-allgemeine.de, 29.04.2010
  16. mobile2day.de, 15.05.2009
  17. feedsportal.com, 14.07.2008
  18. heise.de, 24.03.2007
  19. handelsblatt.com, 03.01.2006
  20. berlinonline.de, 02.11.2005
  21. archiv.tagesspiegel.de, 04.12.2004
  22. spiegel.de, 14.05.2003
  23. berlinonline.de, 15.11.2002
  24. sz, 18.08.2001
  25. DIE WELT 2000
  26. BILD 1998
  27. TAZ 1997
  28. Computerzeitung 1996
  29. TAZ 1995