Was heißt »namens« auf Latein?
Das Adverb »namens« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:
- nomen (nomine)
Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen
Damals regierte dort ein gewisser König namens Busiris, ein sehr grausamer Mann, der daran gewöhnt war, Menschenleben zu opfern.
Ibi rex quidam, nomine Busiris, illo tempore regnabat; hic autem vir crudelissimus homines immolare consueverat.
Lateinische Beispielsätze
Abi ad illum et salute eum meo nomine.
Fuit homo missus a Deo; nomen ei erat Iohannes.
Ecce puer cui nomen est Didymus Piscator.
Salve, Pekka sum. Quid est tibi nomen?
Jacqueline nomen Gallicum est.
Tom nescit nomen meum.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
O dulce nomen libertatis!
Quid nomen est novo amico tuo?
Quid est nomen huius floris?
Salve, nomen mihi est Thomas. Quid est nomen tibi?
Mutato nomine de te fabula narratur.