Was heißt »mut­los« auf Schwedisch?

Das Adjektiv mut­los lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • nedstämd
  • nerstämd
  • modlös
  • modfälld
  • modstulen

Synonyme

ängst­lich:
ängslig
rädd
de­fä­tis­tisch:
defaitistisk
de­pri­mie­rend:
deprimerande
de­pri­miert:
deprimerad
ent­täuscht:
besviken
fei­ge:
feg
mesig
klam­mern:
häfta fast
lei­den:
lida
ne­ga­tiv:
negativ
re­si­g­niert:
resignerad
schüch­tern:
blyg
trau­ern:
sörja
trau­rig:
ledsen
sorglig
sorgsen

Schwedische Beispielsätze

  • Du ser nedstämd ut.

  • Tom är nedstämd.

Mut­los übersetzt in weiteren Sprachen: