Was heißt »mittels« auf Französisch?
Die Präposition »mittels« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- au moyen de
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Jagdhunde folgen der Beute mittels ihres ausgeprägten Geruchssinns.
Les chiens de chasse suivent la proie au moyen de leur odorat prononcé.
Ein neues Verfahren soll Abfall mittels Enzymen in Rohstoffe verwandeln.
Un nouveau procédé doit transformer les déchets en matière première au moyen d'enzymes.
Wir müssen Ihren Urin mittels eines Katheters entnehmen.
Nous devons extraire votre urine à l'aide d'un cathéter.
Nous devons extraire votre urine au moyen d'un cathéter.
Wir verleihen unserem Denken mittels der Sprache Ausdruck.
Notre pensée est exprimée par le biais du langage.
Synonyme
- mit:
- avec
- mithilfe:
- à l'aide de
- per:
- par
Französische Beispielsätze
Le yiddish s'écrit au moyen de l'alphabet hébraïque.
Pouvez-vous reconnaître l'homme au moyen de cette photo ?
Les oiseaux volent au moyen de leurs ailes.
Nous exprimons nos pensées au moyen de mots.