Was heißt »meis­ter­haft« auf Tschechisch?

Das Adjektiv »meis­ter­haft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • mistrovský
  • mistrný

Synonyme

edel:
drahý
ušlechtilý
feh­ler­los:
bezchybný
fein:
jemný
hoch­wer­tig:
kvalitní
vor­treff­lich:
báječný
dokonalý
náramný
perfektní
prvotřídní
skvělý
úžasný
výtečný
znamenitý
wert­voll:
cenný
drahý
hodnotný

Antonyme

di­let­tan­tisch:
diletantský
mä­ßig:
mírný
schlecht:
špatný
stüm­per­haft:
amatérský
břídilský
diletantský

Übergeordnete Begriffe

qua­li­ta­tiv:
jakostní
kvalitatívní

Meisterhaft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: meisterhaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: meisterhaft. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0