Was heißt »ma­te­ri­ell« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Nicht die materielle Seite bestimmt unser Leben, sondern die spirituelle Seite.

Not material, but spiritual things determine our life.

Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Der höchste Reichtum ist Wissen, mittlerer Reichtum sind Kinder, der kleinste Reichtum aber sind materielle Dinge.

The best wealth is knowledge, average wealth is children, and the smallest wealth is material objects.

Sammle kostbare Momente, keine materiellen Dinge!

Collect precious moments, no material things!

Der kulturelle Wert dieser einzigartigen Sammlung liegt weit höher als der materielle.

The cultural value of this unique collection is far greater than its material value.

Die virtuelle Realität blendet die materielle Welt aus und befördert den Benutzer in eine simulierte.

VR blocks out the physical world and transports the user to a simulated world.

Virtual reality blocks out the physical world and transports the user to a simulated world.

Synonyme

kör­per­lich:

bodily

phy­sisch:

physical

stoff­lich:

physical

substantial

Antonyme

geis­tig:

intellectual

mental

ide­ell:

ideal

ideational

im­ma­te­ri­ell:

immaterial

Englische Beispielsätze

• Is this material useful for our project?

• The dressmaker is using her sewing machine to sew a dress made from red material.

• This material is very durable.

• You can also buy reading material at the station.

• The material lets light through.

• The material is permeable to light.

• The material is translucent.

• The material is also malleable at low temperatures.

• The tyre wall is coated with a reflective material to provide extra visibility in the dark.

• The material was a loud red.

• The material was bright red.

• Stones are generally considered dead material.

• Is the material breathable?

• The jacket is made from breathable material.

• The company has entered into $70.0 million of material long-term non-cancelable materials and supply purchase obligations.

• He wasn't exactly boyfriend material.

• He wasn't really boyfriend material.

• His material is good quality.

• The material is airtight.

• The material is airproof.