leerräumen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Von dem befreien, was sich auf oder in etwas befindet; auch über Wertgegenstände oder Guthaben: entwenden, wegnehmen.
Begriffsursprung
Kompositum aus Verb räumen und Adjektiv leer.
Alternative Schreibweise
- leer räumen
Konjugation
- Präsens: räume leer, du räumst leer, er/sie/es räumt leer
- Präteritum: ich räumte leer
- Konjunktiv II: ich räumte leer
- Imperativ: räum leer! / räume leer! (Einzahl), räumt leer! (Mehrzahl)
- Partizip II: leergeräumt
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für leerräumen (Synonyme)
- ausräumen:
- aus einer Bleibe, von einem Wohnort viele Sachen stehlen
- einen Raum oder ein Behältnis, in dem Dinge verwahrt sind, leeren
- entrümpeln:
- von Gerümpel befreien
- (sich) alles holen (ugs.)
- alle Punkte holen (Sport) (ugs.)
- alles einsacken (ugs., salopp)
- (sich) alles auszahlen lassen
- alles (Geld) abheben (ugs.)
- alles mitnehmen (was nicht niet- und nagelfest ist)
- ausplündern:
- jemandem oder etwas (einer Stadt, einem Gebiet) alles (Wertvolle) gewaltsam wegnehmen
- ausräubern:
- jemandem sein Eigentum nehmen, indem man ihm seine Wertsachen nimmt oder indem man in seinem Heim alles Wertvolle stiehlt
- nichts dalassen
- plündern:
- (etwas, zum Beispiel die Speisekammer, das eigene Sparschwein) leer machen, (nahezu) alles entnehmen
- (jemandem) widerrechtlich alles Wertvolle/Nützliche gewaltsam wegnehmen
- räubern:
- unerlaubterweise nehmen, auch: (zum Missfallen anderer Betroffener) um den Inhalt bringen
Sinnverwandte Wörter
- abnehmen:
- eine Aufgabe oder einen Gegenstand von jemand anderem übernehmen
- kleiner oder weniger werden
- ausrauben:
- jemandem alles wegnehmen; etwas vollständig (von Wertvollem) leeren
- bedienen:
- auf eine ausgespielte Farbkarte eine Karte der entsprechenden Farbe oder auf eine Trumpfkarte einen Trumpf zugeben (müssen)
- den Gang von etwas steuern und überwachen
- beklauen:
- jemandem (heimlich) etwas wegnehmen
- berauben:
- jemandem etwas, gegebenenfalls auch unter Androhung von Gewalt, wegnehmen
- bestehlen:
- jemandem (heimlich) etwas wegnehmen
- entladen:
- etwas, das beladen ist, zum Beispiel ein Fahrzeug, von der Last/Ladung befreien
- freisetzen
- entwenden:
- sich etwas unrechtmäßig aneignen
- erbeuten:
- etwas widerrechtlich in seinen Besitz nehmen; Beute machen
- erleichtern:
- bei jemandem psychischen Druck verringern oder beseitigen
- etwas einfacher oder bequemer machen
- evakuieren:
- einen Ort [zum Beispiel ein Haus oder ein Gebiet], der gefährdet ist, räumen
- jemanden, der sich an einem gefährdeten Ort aufhält, an einen anderen Ort bringen
- fleddern:
- (scherzhaft) Sachen oder Gegenstände hernehmen, die unbeaufsichtigt draußen herumstehen.
- Leichen oder Menschen ausplündern, die nicht verteidigungsfähig sind.
- freiräumen
- leeren:
- (Flüssigkeiten oder Kleinteiliges) aus einem Behältnis irgendwohin schütten
- den Inhalt verbrauchen oder entfernen
- rauben:
- sich etwas unrechtmäßig aneignen
- stehlen:
- etwas aus dem Besitz eines anderen ohne dessen Einverständnis wegnehmen; einen Diebstahl begehen
- unbemerkt weggehen
- veruntreuen:
- fremdes Geld (seltener auch Waren), auf die eine Person rechtmäßig Zugriff hat, für einen anderen Zweck als erlaubte Zwecke einsetzen (ganz besonders, wenn der andere Zweck die persönliche Bereicherung ist)
Gegenteil von leerräumen (Antonyme)
Beispielsätze
Das Zimmer wurde leergeräumt, gefegt, gewischt und tapeziert.
Kannst du mal den Schreibtisch leerräumen? Ich will da das Paket auspacken.
Wenn das Zimmer leergeräumt ist, können wir mit den Umbauarbeiten anfangen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Als das Brautpaar am nächsten Tag das Fahrzeug öffnete, war es komplett leergeräumt.
Da waren es aber die Nachbarn, die ein Mietshaus leergeräumt hatten, einen Tag nachdem der Mieter ausgezogen war.
Denn nach Jahren der expansiven Geldpolitik hat die Notenbank ihren Instrumentenkasten annähernd leergeräumt.
Die Häuser der Zivilisten wurden von den Soldaten teils leergeräumt.
Klammheimlich hat Sawiris den Luxus-Verkaufspavillon nun leerräumen und schliessen lassen.
Einigen von ihnen wurde quasi über Nacht der Hof leergeräumt.
Aus Angst vor Bankpleiten haben die Letten gestern die Bankomaten leergeräumt.
Das hätte den Vorzug, dass der Altbau komplett leergeräumt wäre und in einem Zug hergerichtet werden könnte.
Bei einem Ortstermin des Schlüchterner Magistrats am 1. Juli wurde nun festgestellt, dass der Kinosaal leergeräumt war.
Nachdem sein Bankkonto leergeräumt war, hat der pensionierte Facharzt sie angezeigt.
Der Bunker, in dem der Brand ausgebrochen war, war noch in der Nacht komplett leergeräumt worden.
Das Bürohaus wird leergeräumt und nach Sachwerten ausgeweidet, kapitale Leiche des Kapitals.
Im Erdgeschoss liegende Wohnungen und Geschäfte sowie Keller wurden leergeräumt.
Straßen waren weiter unpassierbar und Geldautomaten leergeräumt.
Die Hütte, die auf rund 1650 Metern Höhe liegt, ist inzwischen leergeräumt.
Dass sein Schreibtisch schon leergeräumt ist, stimmt ihn ruhig.
Es gibt keine Arbeit mehr: Der Schreibtisch ist leergeräumt, das Telefon ist verstummt.
In der Augenklinik wurden schleunigst zehn Betten für Notfälle leergeräumt.
Als er am Wochenende wieder heim kam, war die Liebste weg und sein Konto leergeräumt.
Danach wurde es schnell sehr profan, und am Ende ist da oben alles leergeräumt.
Häufige Wortkombinationen
- den Tisch, ein Zimmer leerräumen; einen Safe, eine Wohnung, ein Konto leerräumen
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: clean out
- Französisch:
- déménager
- vider
- Katalanisch:
- buidar
- treure
- Kurmandschi: vala kirin
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb leerräumen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 1 × Ä, 1 × L, 1 × M, 1 × N & 1 × U
- Vokale: 3 × E, 1 × Ä, 1 × U
- Konsonanten: 2 × R, 1 × L, 1 × M, 1 × N
- Umlaute: 1 × Ä
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R und U möglich.
Das Alphagramm von leerräumen lautet: ÄEEELMNRRU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Leipzig
- Essen
- Essen
- Rostock
- Rostock
- Umlaut-Aachen
- Unna
- München
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ludwig
- Emil
- Emil
- Richard
- Richard
- Ärger
- Ulrich
- Martha
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Lima
- Echo
- Echo
- Romeo
- Romeo
- Alfa
- Echo
- Uniform
- Mike
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort leerräumen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.