Was heißt »kot­zen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich habe dreimal gekotzt.

I threw up three times.

I was sick three times.

Gestern Abend habe ich gekotzt.

Last night I puked.

Last night I barfed.

Ich muss kotzen.

I feel like vomiting.

I feel like throwing up.

I feel sick.

Musst du kotzen?

Do you need to be sick?

Do you need to puke?

Do you need to vomit?

Wikileaks kotzt mich an.

Wikileaks pisses me off.

Tom hat gekotzt.

Tom vomited.

Tom has vomited.

Ich glaube, ich muss kotzen.

I think I'm going to puke.

Ich habe dir gerade auf den Teppich gekotzt. Entschuldige!

I've just been sick on your carpet. Sorry.

I've just chundered on your carpet. Sorry.

Ich kotzte in den Schnee.

I threw up in the snow.

I was sick in the snow.

Tom hatte sich aufs Hemd gekotzt.

Tom was sick down his shirt.

Kannst du mal ranfahren? Ich muss kotzen.

Can you pull over? I'm going to be sick.

Sami hätte fast gekotzt.

Sami almost vomited.

Tom lief aufs Klo und kotzte.

Tom rushed into the bathroom to vomit.

Tom ran to the loo and was sick.

Tom ran to the toilet and threw up.

Tom ran to the toilet and vomited.

Synonyme

bre­chen:

break

spei­en:

spit

spu­cken:

spit

über­ge­ben:

hand over

Antonyme

schlu­cken:

swallow

Englische Beispielsätze

• She looks like she's about to throw up.

• You look like you're about to throw up.

• I started to vomit.

• I'm going to puke.

• I think I may vomit.

• I think I'm going to throw up.

• Those lyrics make me want to puke.

• Did you throw up?

• Don’t vomit there!

• You make me want to vomit.

• There is blood in my vomit.

• There's blood in my vomit.

• I vomit up all food and drinks.

• Have you had to vomit lately?

• Did you vomit?